視覚部門・もくじに戻る

鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成28年10月号

もくじ

新刊点字図書・資料
新刊録音図書(カセットテープ)・資料
音声デイジー
テキストデイジー
プライベートサービス情報
「サピエ図書館」情報 点字
「サピエ図書館」情報 録音
「サピエ図書館」情報 シネマデイジー
「サピエ図書館」情報 テキストデイジー
ちょっと便利な生活用具
 GPSボイスコーチ
特集:アプリで聞く音声ガイド付映画鑑賞UDCast
県からのお知らせ
 鹿児島県内の行事・イベント 平成28年10月
 麻疹の予防接種について麻疹の予防接種について
お知らせ(主な内容)
【情報センターからのお知らせ】
 10月の休館日・当番出勤日
 iPhone等による情報アクセス体験会
【その他のお知らせ】
 イベント「障害者を支える犬を知っていますか?」
 「ものしりトーク」生産・販売終了のお知らせ
 鹿児島マラソン2017
【掲示板】(自主グループ・団体等からのお知らせ)
 「グランドソフトボール」からのお知らせ
 メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
 ブラインドランナーズからのお知らせ
 JRPSかごしまからのお知らせ
よく読まれている墨字図書情報
郷土の料理 「地鶏の刺身」

 *点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
 鹿児島県視聴覚障害者情報センター
 運営:社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
 〒890-0021 鹿児島市小野一丁目1番1号
 電話 (代表)099-220-5896 (貸出係)099-220-1814
 ファックス (代表)099-229-3001 (貸出係)099-228-6211
 電子メールアドレス johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp

2016年9月 新刊点字図書
 ※分類の欄に(P)とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
 (鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。)
 (出)とあるのは点字出版所から出版されている本です。
 分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
 (P) 総記 AIは「心」を持てるのか 脳に近いアーキテクチャ ジョージ・ザルカダキス 著 長尾高弘 訳 8巻 川上正之 人類を救うためには、心を持ったAI(人工知能やロボット)がカギ―。処理能力の向上だけでなく、脳に近いアーキテクチャの進化が必要と考える著者が、AIの歴史や現状を踏まえながら、AIと人とのかかわりを分析する。
 (P) 人生訓 恰好いい老い方、みっともない老い方 川北義則 著 3巻 山元佑子 現役時代の人脈は全部忘れろ。若者を叱っても、威張るな。上手な医者とのつき合い方。本を読む習慣を捨ててはいけない...。退職後の自由時間を恰好よく生きるヒントが満載。
 (P) 社会 鹿児島共和国のオキテ100カ条 豚も牛もカシワも「黒」を食べるべし! オキテを知ればもっと楽しくなる! 鹿児島はワッゼカど! 野口たくお 監修 月刊九州王国編集部 著 2巻 鹿屋点訳友之会 「えい語」が公用語の地域がある。県民はみな、「ちゃわんむしの歌」が歌える。お茶の生産量が全国2位。奄美地方の結婚式はとにかく長い...。鹿児島県ならではの100のオキテを一挙公開。
 (P) 社会 百合のリアル 牧村朝子 著 3巻 新本正子 女性として生まれ、女性と同性婚した著者が、「女の子同士はどこで出会うの?」 「どうやってセックスするの?」 「家族へのカミングアウトはいつ?」など、「女の子同士」のリアルを対話形式で語る。
 (P) 科学 重力波は歌う アインシュタイン最後の宿題に挑んだ科学者たち ジャンナ・レヴィン 著 田沢恭子,松井信彦 訳 5巻 登欣子 重力波の直接観測に初めて成功するという偉業の陰には、天才の試行錯誤があり、人と人の確執があり、ビッグサイエンスならではの政治的駆け引きがあった。重力波を追い求めた人々が織りなす人間ドラマの全貌を明かす。
 (P) 医学 ロカボバイブル おいしく、楽しく食べて、健康に 食・楽・健康協会 編 山田悟 監修 3巻 宮﨑昭代 ごはんもパンも麺もOK。緩やかな糖質制限食=ロカボを提案。食品メーカーの糖質制限食品開発への挑戦や、おいしい糖質制限料理が食べられる飲食店、糖質オフのスウィーツなどを紹介する。データ:2015年6月現在。
 (P) 医学 ロカボで食べるとやせていく 緩やかな糖質制限 山田悟 著 2巻 板倉典子 おいしいものを、おなかいっぱい食べて健康になれる。そして、なぜか綺麗にやせていく。それが穏やかな糖質制限=ロカボ。いかにロカボが健康増進に利益があるのか、巷にあふれる健康情報がいかにあやふやなのかを解説する。
 (P) 文学 いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう 2 坂元裕二 著 3巻 新本正子  練と全く連絡がとれなくなって5年。27歳の音は、朝陽と付き合いながら介護福祉士として毎日を送っていた。ある日、木穂子と再会した音は、練の消息がいまだ不明であることを知り…。フジテレビ系ドラマのシナリオブック。
 (P) 文学 大きな鳥にさらわれないよう 川上弘美 著 4巻 市来純子 遥か遠い未来、滅亡の危機に瀕した人類は、小さな集団に分かれ、密やかに暮らしていた。生きながらえるために、ある祈りを胸に秘め―。かすかな光を希求する人間の行く末を暗示した、新しい神話。『群像』掲載等を単行本化。
 (P) 文学 戦うハニー 新野剛志 著 5巻 市來和暢 私立保育園「みつばち園」で保育士として働き始めた星野親。そこは事情を抱えた子どもたちが多く集まる園だった。星野は体当たりで子どもたちやその家族と向き合うが...。『小説野性時代』掲載を書籍化。
 (P) 文学 敵は海賊・正義の眼 神林長平 著 4巻 市来純子 八体の惨殺死体と「海賊を始末した」という犯行声明。海賊に間違われた」という同僚刑事の通信。それは、海賊課の存在意義を葬り去るべく?冥が仕掛けた周到なゲームの始まりにすぎなかった―。待望のシリーズ第7作。
 (P) 文学 テラフォーマーズ THE OUTER MISSION 1 スカベンジャーズ 貴家悠,橘賢一 原作 藤原健市 小説 4巻 新本正子 大型宇宙艦アネックス1号が地球を発つ直前、火星行きを志望する男が、クローンテラフォーマーの卵鞘を盗んで逃走した。トーヘイとエリザベスは、「G」が地球上に放たれるのを阻止出来るのか!?オリジナルストーリー。
 (P) 文学 日曜劇場『99.9 ―刑事専門弁護士―』 下 宇田学 脚本 百瀬しのぶ ノベライズ 4巻 日高チヅ 深山と検察の最終決戦はいかに―。刑事事件の裁判有罪率は99.9%。絶対、逆転不可能な状況の中、個性的な刑事専門弁護士たちが事実を追求する。新感覚の痛快リーガル・エンターテインメント。同名ドラマのノベライズ。
 (P) 文学 キラキラデイズ 香月日輪,後藤みわこ,ひこ・田中,寮美千子,令丈ヒロ子 著 2巻 市來和暢 僕等はずっと悩んでいた。自分ってなんだろう―。友情に、恋に、夢に葛藤する中学生の一瞬のきらめきを、個性ある5人の作家が描く青春アンソロジー。
 (P) 文学 プリント・ブレイン 芝村裕吏 著 3巻 木佐貫安代 植物状態の正親は、試作段階の自意識を持つ生命維持装置とつながることで肉体の自由を得た。だがその技術を使い、四肢麻痺の患者や死体を軍事利用しようと目論む勢力が現れる。正親と試作機は入院先の病院を脱出するが...。
 (P) 文学 魔都紅色幽撃隊 FIREBALL SUMMER GIG 今井秋芳 原作 鷺田祐介,西上柾 著 アークシステムワークス,トイボックス 監修 3巻 児下紀子 霊と戦う出版社「夕隙社」の一行は、夏休みに奄美大島を訪れる。露天風呂に出現した落ち武者の霊をきっかけに、不可解な出来事が起こってゆき...。同名ゲームのノベライズ。原作の後日談を綴ったオリジナルストーリー。
 (P) 文学 アポリア あしたの風 いとうみく 著 2巻 出水キリ子 東日本大震災から約20年後の20XX年、日本の首都を襲う大地震が発生。引きこもりだった中学2年生・一弥の日常は一変し...。人々を襲った悲劇と生きるための奮闘、絶望の果てに見えたひと筋の希望を描く。
 (P) 文学 僕たちのカラフルな毎日 弁護士夫夫の波瀾万丈奮闘記 南和行・吉田昌史 著 2巻 早川多賀子 LGBT、同姓婚、偏見、差別...いろんなことをまるっと飲みこんで、365日、全力疾走!同性愛者として社会のど真ん中を歩いて行こうと決めた「弁護士夫夫」の、出会いから結婚、毎日の暮らしのありのままを描く。
 (P) 児童文学 【ディズニーアニメ小説版】 ファインディング・ドリー スーザン・フランシス 作 橘高弓枝 訳 2巻 樺山幸子 忘れん坊の青い魚ドリーはある日、自分にもママとパパがいることを思い出した。家族に会いたい!ドリーは、ニモ、マーリンとともに、両親を探す旅へ...。「ファインディング・ニモ」の続編。2016年7月公開映画の小説版。
 (P) 児童文学 星の王子さま サン=テグジュペリ 作 谷川かおる 訳 1巻 登欣子 砂漠に不時着したぼくの前に、「ねえ、ぼくに羊を1匹描いてよ」という不思議な男の子が現れた。彼は、小さな星の王子さまだった―。生きる意味を問いかける永遠の名作。
 絵本 こどものとも 726号 あめのひのかえりみち 岩井真木 さく 1巻 右田明子 (点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します) ある雨の日、そうくんとかいくんの兄弟は、保育園から歩いて帰ることになりました。ふだんはお母さんのこぐ自転車に乗って帰るのですが、あいにく自転車が故障してしまったのです。いつもと違う帰り道に、ふたりは大はしゃぎ。お母さんは「早く帰ろう」と急かしますが、ふたりは排水溝をのぞいたり、水たまりで遊んだり、雨を存分に楽しみながら帰ります。

もくじに戻る

点字資料
「平成27年度 障害者施策の概況」(内閣府)
「私たちの税金 平成28年度版」(国税庁広報広聴官 編)
 「市民便利帳 鹿児島市(平成28年8月発行)」

【差し上げます】
 以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので、御希望の方はご連絡ください。
「マイナンバー制度(社会保障・税番号制度)のご案内 ―視覚障害者の皆さまへ― 平成28年3月版」(残3部)
「市民便利帳 鹿児島市(平成28年8月発行)」(残1部)
 「出会い・ふれあい・心の輪」(残1部)
 「みんなに役立つバリアフリー・ユニバーサルデザイン」(残3部)
「名刺サイズ点字カレンダー」(残6部)
 「オンキヨー世界点字作文コンクール入選作品集 第12回 2014年」(残1部)
 「オンキヨー世界点字作文コンクール入選作品集 第13回 2015年」(残1部)
 「もし目が見えなくなったら」(墨字併記)全1巻(残1部)
 「よりよい食生活のために実践の手引き」全2巻(残4部)
 「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」全1巻(残7部)
 「消費生活センターに相談しやんせ!」全1巻(残2部)
 「犯罪被害者の方へ」全1巻(残15部)
 「裁判員制度 ―私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。―」(残5部)
 「裁判員制度 ―より多くの方に、参加していただくために―」(残11部)
 「鹿児島市障害福祉計画」全1巻(残1部)
 「国の行政を伝えるふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2~Vol.50」(各残2部)
 「受けようマンモグラフィー検診」(残4部)
 「ありば Vol.1~Vol.31」(鹿児島県の福祉広報誌)各1巻(各残4部)
 「かんぎ 148号」全1巻(残3部)
 「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先 平成27年度版」(墨字・SPコード版)(残2部)
もくじに戻る


2016年9月 新刊録音図書(カセットテープ)
 分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容説明の順
 仏教 勝利の経典「御書」に学ぶ 17 窪尼御前御返事(虚御教書事) 四条金吾殿御返事(八風抄) 諸法実相抄 池田大作 著 2巻 山下ゆう子 『大白蓮華』に連載された池田大作名誉会長講義をまとめ書籍化。
 仏教 勝利の経典「御書」に学ぶ 18 上野殿御返事(須達長者御書) 十字御書 四条金吾殿御返事(此経難持御書) 池田大作 著 2巻 篠原時江 『大白蓮華』に連載された池田大作名誉会長講義をまとめ書籍化。
 伝記 女人抄 美智子皇后の70年 藤原佑好 著 5巻 古江陽子 皇后として、母として、そして女性として―。いままで明かされることのなかった、皇后美智子さまの苦悩と情熱の半生。
 社会 大分水嶺 「第二の戦後」をどう乗り超えるか 長谷川慶太郎 著 6巻 西雅子 成長か衰退かの試練は待ったなし。「警世の書」。「冷戦」体制の枠組を新視点で解明し、21世紀に生き残る基本戦略を提示。
 科学 鳥たちの旅 渡り鳥の衛星追跡 樋口広芳 著 6巻 川上玲子 コハクチョウ、マナヅル、サシバ、ハチクマ…。何千キロ、何万キロという旅を毎年決まって行う渡り鳥たち。渡り鳥の衛星追跡を長年行ってきた著者が、渡り鳥にまつわる興味深いエピソードの数々を語る、珠玉の科学エッセイ。
 体育 勝つ組織 佐々木則夫,山本昌邦 著 3巻 池田津美子 人を育て結果を出すためにリーダーは何をすべきか。チームをFIFA女子ワールドカップ世界一に導いた佐々木則夫と、アテネ五輪サッカー日本代表監督の山本昌邦が、組織マネジメントについて語り合う。
 文学 人狼ゲーム 川上亮 著 5巻 山下ちづ子 高校2年生の愛梨は、バイトの帰りに何者かに拉致される。目覚めると、同じ高校の制服を着た男女が首輪をはめられて座っていた。不可解な状況に戸惑う愛梨たち。すると壁にかけられたモニターに「人狼ゲーム」と表示され…。
 文学 フェアウェイの風 いつも青春 著 5巻 新名明代 崖っぷちからでもリカバリーできる!どん底に落ちたゴルファーを復活させる謎の男・司直大と出会い、悩み深いゴルファー達の人生が大きく動き出す。13の短編小説集。ゴルフ用語解説も収録。
 文学 人間革命 第2巻 第2版 池田大作 著 6巻 上村恵子 政治革命への期待が広がるなか、泰然と布教の指揮をとっていた戸田は、ある日の座談会で、山本伸一という青年と出会い…。日蓮大聖人の仏法による民衆救済をめざした戸田城聖の真実の姿と、創価学会の歴史を描いた大河小説。

 録音資料
 差し上げます
 【テープ資料】
 「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」
 「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
 「消費生活センターに相談しやんせ!」
 「ありば Vol.31」

 【一般CD資料】
 「犯罪被害者の方へ」
 「明日への声 Vol.29~Vol.31 Vol.33~Vol.50」
 「おしゃれなひととき 2015年 春号・夏号・秋号・冬号」

もくじに戻る

音声デイジー(CD)
 分類 書名 著者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容説明
 分類 書名 著者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容の順
 児童伝記 ここで土になる 大西暢夫 著 53分 日本ライトハウス情報文化センター ダム建設にゆれた村で、変わらず、動かず、そこに暮らし、土を耕し続けた夫婦がいる。村人が全員去った集落に根を張って生きる老夫婦と大イチョウの物語をつづる。
 社会 食料・農業・農村白書のあらまし 平成27年版 農林水産省 編 56分 すこやか食生活協会
 社会 災害と妖怪 柳田国男と歩く日本の天変地異 畑中章宏 著 6時間42分 日本ライトハウス情報文化センター 柳田国男の作品を繙くと、日本列島は繰り返し災害に見舞われている。それら災害の記憶は、河童、天狗、海坊主といった妖怪に仮託され、人々の間に受け継がれてきた。各地に残る妖怪の足音を取材し「災害伝承」を明らかにする。
 医学 歯医者が病気をつくる 長生きは歯と口の健康から 篠原裕之 著 4時間59分 日本ライトハウス情報文化センター 間違った歯科治療で、歯だけでなく身体の健康も蝕まれていく―。現役の歯科医師が、最先端治療の落とし穴、信頼できる歯科医師および歯科医院の選び方、歯・口についての知識、自分でできるケア方法などを紹介する。
 医学 私、いつまで産めますか? 卵子のプロと考えるウミドキと凍結保存 香川則子 著 4時間36分 日本ライトハウス情報文化センター 「卵子の老化」にただおびえていても、ウミドキは近づいてこない!卵子凍結保存って何をするの?自分を知り、卵子を知り、いまできることを知るためのガイドブック。
 芸術 人間の記録 162 畦地梅太郎 画文集とぼとぼ六十年 畦地梅太郎 著 6時間8分 日本点字図書館 「山の版画家」と呼ばれ、山と自然をモチーフにした作品を数多く残した著者。その若き日から晩年までの思い出をつづったエッセイ集。
 文学 人間の記録 155 井上靖 わが一期一会 井上靖 著 7時間39分 日本点字図書館 壮大なスケールの歴史小説を描いた作家が、別離について、旅情について、詩について、その他思ったこと、感じたことについて自由に綴る。
 文学 蓑虫の朝 松岡健 著 8時間46分 山下ゆう子 植村豊子・南上さわ子 実家が村の大火の火元となり、若くして不運にも両親、財産、故郷をほぼ同時に失った諸原正幸。全てを失った彼の流転の人生が始まるが、43年後に驚くべき事実が…。
 文学 風の市兵衛 長編時代小説 辻堂魁 著 6時間59分 名古屋ライトハウス名古屋盲人情報文化センター 柳原堤下で、武家の心中死体が発見された。旗本にあるまじき不祥事に、遺された妻と幼い息子は窮地に陥る。そこにさすらいの渡り用人唐木市兵衛が雇われた。算盤を片手に家財を調べる飄々とした武士に彼らは不審を抱くが、次第に魅了される。やがて新たな借財が判明するや、市兵衛に不穏な影が迫る。心中に隠されていた奸計とは?“風の剣”を揮う市兵衛に瞠目。
 文学 風の市兵衛 2 雷神 辻堂魁 著 6時間29分 川崎市視覚障害者情報文化センター 内藤新宿開宿以来の老舗磐栄屋が窮地に陥っていた。不当に立ち退きを命じられた挙句、主天外と跡取り息子が何者かに襲われた。そんな最中、風のように「算盤侍」唐木市兵衛が現われる。つぶさに現状を調べた市兵衛は、新宿進出を狙う豪商と鳴瀬藩の陰謀と看破する。主の娘とともに店を救う秘策とは?
 児童文学 さかさ町 F.エマーソン・アンドリュース 作 小宮由 訳 1時間34分 日本ライトハウス情報文化センター リッキーとアンは、おじいちゃんの家に行く途中、見知らぬ町で1日を過ごすことになりました。その町の名前は〈さかさ町〉。いったい、どんなところなのでしょう?
 文学 恋に落ちる方法 セシリア・アハーン 著 倉田真木 訳 8時間18分 新名明代 篠原時江 南上さわ子 33歳のバツイチ女性クリスティンは、偶然遭遇した自殺をしようとする男性を思いとどまらせるため、彼の誕生日までに人生の素晴らしさを取り戻すことを約束してしまう。作戦は成功、計算外の恋に落ちてしまったこと以外は…。
 文学 海の男/ホーンブロワー・シリーズ 8 決戦!バルト海 9 セーヌ湾の反乱 セシル・スコット・フォレスター 著 高橋泰邦 訳 8:13時間15分 9:11時間42分 日本(につぽん)点字図書館
 8:爵位を授けられたホーンブロワーは、バルト海へ艦隊を率いて出撃する。風雲急を告げる荒海に、戦いの火ぶたは切って落とされた。シリーズ第8作。
 9:フランスのセーヌ湾で英国艦に反乱が勃発。敵軍に察知される前に反乱を制圧すべく、ホーンブロワーは一路セーヌ湾に向かった。シリーズ第9作。

もくじに戻る

テキストデイジー
 ※ご注意※
 テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTN2、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader(どちらも要SAPI対応日本語合成音声)などでご利用いただけます。
 再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。

 ※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。

 分類 書名 著者名 ページ数 テキスト入力 編集者 内容の順
 総記 AIは「心」を持てるのか 脳に近いアーキテクチャ ジョージ・ザルカダキス 著 長尾高弘 訳 492p 川上正之 人類を救うためには、心を持ったAI(人工知能やロボット)がカギ―。処理能力の向上だけでなく、脳に近いアーキテクチャの進化が必要と考える著者が、AIの歴史や現状を踏まえながら、AIと人とのかかわりを分析する。
 社会 百合のリアル 牧村朝子 著 252p 新本正子 牧啓子 女性として生まれ、女性と同性婚した著者が、「女の子同士はどこで出会うの?」「どうやってセックスするの?」「家族へのカミングアウトはいつ?」など、「女の子同士」のリアルを対話形式で語る。
 科学 重力波は歌う アインシュタイン最後の宿題に挑んだ科学者たち ジャンナ・レヴィン 著 田沢恭子,松井信彦 訳 291p 登欣子 川上正之 重力波の直接観測に初めて成功するという偉業の陰には、天才の試行錯誤があり、人と人の確執があり、ビッグサイエンスならではの政治的駆け引きがあった。重力波を追い求めた人々が織りなす人間ドラマの全貌を明かす。
 医学 ロカボバイブル おいしく、楽しく食べて、健康に 食・楽・健康協会 編 山田悟 監修 191p 宮﨑昭代 田口佳奈子 ごはんもパンも麺もOK。緩やかな糖質制限食=ロカボを提案。食品メーカーの糖質制限食品開発への挑戦や、おいしい糖質制限料理が食べられる飲食店、糖質オフのスウィーツなどを紹介する。データ:2015年6月現在。
 医学 ロカボで食べるとやせていく 緩やかな糖質制限 山田悟 著 173p 板倉典子 片野田裕子 おいしいものを、おなかいっぱい食べて健康になれる。そして、なぜか綺麗にやせていく。それが穏やかな糖質制限=ロカボ。いかにロカボが健康増進に利益があるのか、巷にあふれる健康情報がいかにあやふやなのかを解説する。
 文学 いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう 2 坂元裕二 著 218p 新本正子 田口佳奈子 練と全く連絡がとれなくなって5年。27歳の音は、朝陽と付き合いながら介護福祉士として毎日を送っていた。ある日、木穂子と再会した音は、練の消息がいまだ不明であることを知り…。フジテレビ系ドラマのシナリオブック。
 文学 テラフォーマーズ THE OUTER MISSION 1 スカベンジャーズ 貴家悠,橘賢一 原作 藤原健市 小説 273p 新本正子 川上正之 大型宇宙艦アネックス1号が地球を発つ直前、火星行きを志望する男が、クローンテラフォーマーの卵鞘を盗んで逃走した。トーヘイとエリザベスは、「G」が地球上に放たれるのを阻止出来るのか!?オリジナルストーリー。
 文学 日曜劇場 『99.9 ―刑事専門弁護士―』 上 宇田学 脚本 百瀬しのぶ ノベライズ 325p 日高チヅ 片野田裕子 刑事事件の裁判有罪率は99.9%―。絶対、逆転不可能な状況の中、個性的な刑事専門弁護士たちが残された0.1%の可能性にこだわり事実を追求する。新感覚の痛快リーガル・エンターテインメント。同名ドラマのノベライズ。
 文学 日曜劇場 『99.9 ―刑事専門弁護士―』 下 宇田学 脚本 百瀬しのぶ ノベライズ 403p 日高チヅ 片野田裕子 深山と検察の最終決戦はいかに―。刑事事件の裁判有罪率は99.9%。絶対、逆転不可能な状況の中、個性的な刑事専門弁護士たちが事実を追求する。新感覚の痛快リーガル・エンターテインメント。同名ドラマのノベライズ。
 文学 魔都紅色幽撃隊 FIREBALL SUMMER GIG 今井秋芳 原作 朱鷺田祐介,西上柾 著 アークシステムワークス,トイボックス 監修 239p 児下紀子 川上正之 霊と戦う出版社「夕隙社」の一行は、夏休みに奄美大島を訪れる。露天風呂に出現した落ち武者の霊をきっかけに、不可解な出来事が起こってゆき…。同名ゲームのノベライズ。原作の後日談を綴ったオリジナルストーリー。
 文学 僕たちのカラフルな毎日 弁護士夫夫の波瀾万丈奮闘記 南和行・吉田昌史 著 238p 早川多賀子 牧啓子 LGBT、同姓婚、偏見、差別…いろんなことをまるっと飲みこんで、365日、全力疾走!同性愛者として社会のど真ん中を歩いて行こうと決めた「弁護士夫夫」の、出会いから結婚、毎日の暮らしのありのままを描く。
 文学 野性の呼び声 ロンドン 著 深町真理子 訳 238p 川上正之 ゴールドラッシュに沸くカナダ・アラスカ国境地帯。ここでは犬橇が開拓者の唯一の通信手段だった。大型犬バックは、数奇な運命のもと、この地で橇犬となる。大雪原を駆け抜け、力が支配する世界で闘い、生きのびていくうちに、やがてその血に眠っていたものが目覚めはじめるのだった。
 児童文学 【ディズニーアニメ小説版】 ファインディング・ドリー スーザン・フランシス 作 橘高弓枝 訳 222p 樺山幸子 情報センター 忘れん坊の青い魚ドリーはある日、自分にもママとパパがいることを思い出した。家族に会いたい!ドリーは、ニモ、マーリンとともに、両親を探す旅へ…。「ファインディング・ニモ」の続編。2016年7月公開映画の小説版。

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 点字
 点字図書
 9月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は、797タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
 「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。(県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。)

 タイトル 巻数 著者
 母の恋文 2巻 下重暁子 著
 本当は怖い日本の地名 地図に残された「おぞましい歴史」 2巻 知的発見!探検隊 編
 世論調査とは何だろうか 3巻 岩本裕 著
 「絶対ダマされない人」ほどダマされる 3巻 多田文明 著
 親のおくり方 遺言書、葬式、お墓など、親をおくるときに大切な情報も紹介 3巻 根岸康雄 著
 万引き老人 「貧困」と「孤独」が支配する絶望老後 3巻 伊東ゆう 著
 「音」と身体のふしぎな関係 7巻 セス・S.ホロウィッツ 著
 認知症にはココナッツオイルが効く あの頃に戻る、薬に頼らない改善法 3巻 白沢卓二 著
 長く健康でいたければ、「背伸び」をしなさい 2巻 仲野孝明 著
 みんなに必要な新しい仕事 東大卒25歳、無職のシングルマザー、マドレボニータを創業する 3巻 吉岡マコ 著
 1週間で「腸」からキレイになるおいしい食べ方 外食コンビニでもOK! 3巻 池田陽子 著
 電力自由化で何が変わるか 2巻 小沢祥司 著
 「ひと粒五万円!」世界一のイチゴの秘密 2巻 白石拓 著
 気遣いできる人は知っている! 会話のキホン 2巻 三上ナナエ 著
 会うたびに「感じのいい人」と言わせる大人の言葉づかい 頭のいい人は、このプラスひと言をじょうずに使いこなしている 3巻 斎藤孝 著
 『男はつらいよ』の幸福論 寅さんが僕らに教えてくれたこと 3巻 名越康文 著
 大相撲の力 テレビ観戦がもっと楽しめる相撲界おもしろ話 3巻 塩澤実信 著
 ビューティーキャンプ 3巻 林真理子 著

もくじに戻る

 パソコン点訳書BEST
 9月に「サピエ図書館」でよく利用された点字図書を紹介します。
 タイトルの前に※のる点訳書は貸出できます。
 ※のついていない点訳書については実費購入になります。

 タイトル 巻数 著者名
 1 ※ コンビニ人間 2巻 村田沙耶香 著
 2 ※ 妻の犯罪 3巻 庵乃音人 他 著
 3 ※ iPhone買っちゃった!? けど、使いこなせてないあなたへ 3巻 美崎栄一郎 著
 4 ※ 名医が語る最新・最良の治療 腰部脊柱管狭窄症・腰椎椎間板ヘルニア 最新の治療法で痛みがとれる!! 4巻 高橋寛 ほか 著
 5 ※ 五欲の海 多情篇 4巻 神崎京介 著
 6 ※ 江戸裏枕絵噺 浪人・岩城藤次 2 4巻 小杉健治 著
 7 ※ 黒いプリンセス 警視庁行動科学課 4巻 六道慧 著
 8 医道の日本 9巻 医道の日本社
 9 ※ 傀儡子の糸 口入屋用心棒 33 4巻 鈴木英治 著
 10 ※ 竜ケ嬢七々々の埋蔵金 1 5巻 鳳乃一真 著
 11 ※ 一緒にいてイライラする人、ホッとする人 2巻 本郷陽二 著
 12 ※ とてつもない歌詞 誰もちゃんと聴いてなかった! 2巻 「とてつもない歌詞」製作委員会 編
 13 ※ 美の翳 風烈廻り与力・青柳剣一郎 33 3巻 小杉健治 著
 14 Windows10 困った!&便利技205 3巻 広野忠敏 著
 15 ※ 希望荘 8巻 宮部みゆき 著
 16 ※ 逆島断雄と進駐官養成高校の決闘 10巻 石田衣良 著
 17 ※ 世界の100不思議 いまだ解けない歴史ミステリー 3巻 歴史の謎を探る会 編
 18 ※ 軽い気持ちで替え玉になったらとんでもない夫がついてきた。 4巻 奏多悠香 著

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 音声  
 音訳図書
 9月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は、カセットテープ版196タイトル、音声デイジー(CD)版1,428タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。

 (CD_DL)は、デイジーコンテンツのダウンロード可、CDの貸出可。
 (CD)は、ダウンロードは不可、CDの貸出可。
 (テープ)はテープの貸出可。

 タイトル 著者 (テープ・CD)
 自己啓発の源流「アドラー」の教え 2 幸せになる勇気 岸見一郎 他 著 (CD_DL)
 戦略がすべて 滝本哲史 著 (テープ・CD_DL)
 悪役 世界でいちばん貧しい大統領の本音 アンドレス・ダンサ 他 著 (テープ・CD_DL)
 知らないと恥をかく世界の大問題 7 Gゼロ時代の新しい帝国主義 池上彰 著 (CD_DL)
 今日からワーキングプアになった 底辺労働にあえぐ34人の素顔 増田明利 著 (CD_DL)
 同性婚 私たち弁護士夫夫です 南和行 著 (テープ・CD_DL)
 震災後の不思議な話 三陸の〈怪談〉 宇田川敬介 著 (CD_DL)
 わかりやすい病気のはなしシリーズ 3 気管支ぜん息Q&A 日本臨床内科医会学術部 編 (CD_DL)
 ゆるめる力 骨ストレッチ 肩も腰も原因は骨でした! 松村卓 著 (CD_DL)
 新幹線をデザインする仕事 「スケッチ」で語る仕事の流儀 福田哲夫 著 (テープ・CD_DL)
 博多うどんはなぜ関門海峡を越えなかったのか 半径1時間30分のビジネスモデル サカキシンイチロウ 著 (テープ・CD_DL)
 プロに教わる安心! はじめての野菜づくり 木嶋利男 監修 (CD)
 ちからこぶ 書き下ろし時代小説 あきんど百譚 4 佐々木裕一 著 (テープ・CD_DL)
 神様の御用人 5 浅葉なつ 著 (テープ・CD_DL)
 名探偵コナン 純黒の悪夢 青山剛昌 原作 (CD_DL)
 電磁波のカーディガン 直マツリカ 著 (テープ・CD_DL)
 飛鳥ⅡSOS 十津川警部シリーズ 西村京太郎 著 (CD_DL)

もくじに戻る

 音声デイジーBEST
 9月に「サピエ図書館」でよく利用された音声デイジー図書を紹介します。
 タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
 また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
 ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。

 タイトル 著者名
 1 ※ コンビニ人間 村田沙耶香 著
 2 ※ 週刊文春 週刊文春編集部
 3 ※ 週刊現代 (記載なし)
 4 ※ 海の見える理髪店 荻原浩 著
 5 ※ お風呂でゴックン 書き下ろし長編爽快エロス 橘真児 著
 6 週刊新潮 新潮社
 7 ※ 愛の宿 花房観音 著
 8 ※ 鬼畜の宴 長編ハード・アクション 勝目梓 著
 9 ※ 真贋 今野敏 著
 10 週刊朝日 週刊朝日編集部
 11 ※ にってんデイジーマガジン 日本点字図書館 編
 12 ※ 夫以外 新津きよみ 著
 13 ※ 雪煙 森村誠一山岳ミステリー傑作セレクション 森村誠一 著
 14 ※ 真夜中の使者 長編ハード・バイオレンス 勝目梓 著
 15 ※ [シネマ・デイジー] 残穢 ―住んではいけない部屋― 中村義洋 監督
 16 ※ 動かしながら治す動体療法 ギックリ腰、腰痛、寝違え、坐骨神経痛 決定版ストレス解消ポイントで治すストレスシャットアウト療法 大島正樹 著
 17 ※ はだれ雪 葉室麟 著

もくじに戻る


「サピエ図書館」情報 シネマデイジー  
 9月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
 「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。
 また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。
 ※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
 ※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。

 タイトル 製作年 製作国 監督 出演の順
 この国の空 2015年 日本 荒井晴彦 二階堂ふみ 他
 ガールズ&パンツァー 劇場版 2015年 日本 水島努 〔声〕 渕上舞 他
 残穢 ―住んではいけない部屋― 2015年 日本 中村義洋 竹内結子 他
 円卓こっこ、ひと夏のイマジン 2014年 日本 行定勲 芦田愛菜 他
 妻への家路 2014年 中国 チャン・イーモウ コン・リー 他
 風立ちぬ 2013年 日本 宮崎駿 〔声〕 庵野秀明 他
 少年H 2013年 日本 降旗康男 水谷豊 他
 最後の忠臣蔵 2010年 日本 杉田重道 役所広司 他
 英国王のスピーチ 2010年 イギリス、オーストラリア トム・フーパー コリン・ファース 他
 パイレーツ・オブ・カリビアン 呪われた海賊たち 2003年 アメリカ ゴア・ヴァービンスキ ジョニー・デップ 他 
 釣りバカ日誌 13 ハマちゃん危機一髪! 2002年 日本 本木克英 西田敏行 他
 レオン 凶暴な純愛。 1994年 アメリカ リュック・ベッソン ジャン・レノ 他
 ルパン三世 カリオストロの城 1979年 日本 宮崎駿 〔声〕 山田康雄 他


「サピエ図書館」情報 テキストデイジー  
 テキストデイジーBEST
 9月に「サピエ図書館」でよく利用されたテキストデイジーを紹介します。
 テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
 原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。

 タイトル 著者名
 1 不倫女子のリアル 沢木文 著
 2 夜、眠る前に読むと心が「ほっ」とする50の物語 “大切なこと”を思い出させてくれるストーリー 西沢泰生 著
 3 小説君の名は。 新海誠 著
 4 血流がすべて解決する 堀江昭佳 著
 5 老けない人は何を食べているのか 森由香子 著
 6 脳が壊れた 鈴木大介 著
 7 目の見えないアスリートの身体論 なぜ視覚なしでプレイできるのか 伊藤亜紗 著
 8 医療探偵「総合診療医」 原因不明の症状を読み解く 山中克郎 著
 9 芸能界薬物汚染 その恐るべき実態 鹿砦社薬物問題研究会 編
 10 sirocaノンフライオーブンだからおいしいレシピ 毎日楽しむお料理52レシピ トーストが絶品サクサク 唐揚げやエビフライも油を使わずヘルシー オークセール 編
 11 SONYポータブルラジオレコーダー取扱説明書 ICZ-R250TV SONY 編
 12 ロカボで食べるとやせていく 緩やかな糖質制限 山田悟 著
 13 殺意の水音 大石圭 著
 14 ヤクザになる理由 広末登 著
 15 ニッポン鉄道の旅68選 谷川一巳 著
 16 ラヴィアンローズ 村山由佳 著
 17 僕のヤバイ妻 豊田美加 著

もくじに戻る

プライベートサービス情報
 テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
 9月完成および受付分を紹介します。
 このコーナーで完成として紹介する資料の貸出はしていません。
 点字資料は、プリントアウトする場合は実費提供となります。
 録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から1カ月間です。下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
 テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声CD(デイジー編集)」「合成音声CD(音楽CD)」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのCDを使う場合は実費提供です。
 (プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります)

 【点訳(9月完成分)】
 「SONYポータブルラジオレコーダー ICZ-R250TV 取扱説明書」全3巻

 【点訳・テキストデイジー(9月受付分)】
 なし

 【音声訳(9月完成分)】
 なし

 【音声訳(9月受付分)】
 なし

 【テキストデイジー(9月完成分)】
 「SONYポータブルラジオレコーダー ICZ-R250TV 取扱説明書」

もくじに戻る

ちょっと便利な生活用具
グリーンオン GPSボイスコーチ
 10月10日(月)は体育の日です!あちこちでスポーツ関連の催し物が開催されています。また、今月号では第2回かごしまマラソンの案内も掲載しています。
 走りながら自分のラップタイムやスプリットタイムを知りたい!……ですよね。

 以下、アメディアのホームページからご紹介します。

 グリーンオンGPSボイスコーチ
 価格:12,960円
 グリーンオンGPSボイスコーチは、ランニング・ウォーキング中にラップタイムやスプリットタイムを音声で知らせてくれるGPSランニングナビ。ブラインド・ランナーたちにも大好評です。
 (グリーンオンのホームページではGPSボイスコーチをキャップやウェアの襟もとにつけたり、ペンダントのように首から下げたりして使用している写真が掲載されています。GPSボイスコーチにはリングとクリップが付いています)

 ペースとスプリットタイムのアナウンス:
 250メートルごとに、1キロ当たりのペースを音声でお知らせします。
 1キロメートルごとに、距離とペース、スプリットタイムをアナウンスします。
 すべて音声でアナウンスしますので、画面を見る必要はありません。
 常に前を向いてランニングやウォーキングに集中することができます。

 ランニング・データの計測:
 1キロまたは500メートル毎にランニングデータを計測します。
 知らせて欲しいランニングデータ項目や走りたいペースは、パソコンから設定ツールで自分好みに設定できます。

 パソコンで知ることのできる記録:
 ラップタイム、スプリットタイム、走行距離、消費カロリー、ペース、
 平均/最高/最低ペース、月間累計走行距離、ランニング軌跡ログ
 計測データは本体に保存されます。
 パソコンを使ってグリーンオンとの提携ランニングSNSサイト「Marathon's World」へログインし、ランニング、ウォーキング、自転車などのデータ管理ができます。
 
 音声ガイド:
 メインのボタンを長押しすると、「GPSボイスコーチへようこそ」という音声が流れ、電源が入ったこと、GPSのサーチが始まったことを音声で知らせます。
 同じボタンを再度長押しすると、「電源をオフします」という音声が流れ、終了することがわかります。このように、操作に音声ガイドが付いていますので、視覚障害者も使えます。

 本体仕様:
 外形 寸法37(高さ)×37(幅)×12.5(厚さ)mm
 重量 20g(本体のみ、電池含む)
 電池 充電式リチウムイオン電池
 連続使用時間 約8時間(音声の使用状況により異なります)
 外部インターフェース クリップ型充電/通信用ケーブル
 防水 IPX-5
 GPS WGS84測地系、DGPS(SBAS)対応

 使用に関するご注意:
 本機は水中での使用、ならびに装着したままの入浴、シャワーは想定しておりません。
 本機のペースアナウンス機能を競技で使用する場合には、ルール上使用可能か事前に競技会主催者に確認してください。
 設定ツールの対応OSは、Windows10/8/7/Vistaです。

 取扱説明書:
 アメディアのホームページに 「グリーンオンボイスコーチ取扱説明書(テキスト版).docx」があります。

 【注文・問い合わせ先】
 株式会社アメディア
 電話 03-6915-8597
 注文・資料請求先URL http://www.amedia.co.jp/product/Sports/voicecoach.html#siryou
 問合せ先URL http://www.amedia.co.jp/inquiry/index.html
 ※アメディアでは、機器の貸し出しができます。
  団体への貸出は無料、個人の場合は有料になります。

 グリーンオン(製造メーカー)
 問合せ先URL https://www.greenon.jp/content/view/17/207/

もくじに戻る

【特集】 アプリで聴く音声ガイド付き映画鑑賞『UDCast』

 UDCastとは、映画や映像作品の音声から同期情報を得ることで、スマートフォンやタブレット端末を使って、様々な言語をバリアフリー化させるアプリケーションサービスです。
 音声を解析する「フィンガープリント」又は、人間の耳に聞こえない「音声電子透かし」を使って、スマートフォン等のマイクで時間情報を認識し「日本語字幕」「音声ガイド」「外国語字幕」「手話」等のデータを完全同期可能です。「ワンソース」(ひとつの映像・音声)で「マルチユース」(多言語の字幕、音声ガイド、手話...etc.)を実現する新しい仕組みです。

 「サピエ」のお知らせから日本ライトハウス情報文化センターによる紹介記事を一部転載します。

 (ここからです)
 これからは、見えない・見えにくい方の映画鑑賞の形が変わります。
 アプリで聴く音声ガイドが全国初で一斉導入されました。
 画期的なことは、このアプリによって、音声ガイド対応作品の映画であれば、上映中は、いつでも、どこの映画館に行っても観ることができるようになることです。これからは、このように作られる日本映画が、どんどん増えていくことが予想されます
 アプリの名前は、「UDCast」です。
 対応機器:iPhone、iPad、iPodtouch、アンドロイド(古いOSなど一部動作確認ができていません)
 アプリのダウンロード、映画の音声ガイドのダウンロードが必要ですが、使い方はとても簡単です。映画の本編の音をアプリが認識して、自動的に音声ガイドが流れてくる仕組みです。

 【UDCastの使い方】
 1.「UDCast」のアプリをダウンロードする
 2.「UDCast」を開き、「映画・映像」を選択(クリック)
 「音声ガイド」の「劇場公開中」を選択
 3.劇場公開中の映画から観たい作品を選択し、音声ガイドをダウンロード
 4.あとは、映画館へ行って、再度2から3まで実行し、最後に「音声ガイド」を選択。その後は、上映前のテストアナウンスが流れますので音量を調整しておきます。映画がはじまると、勝手に同期がはじまり音声ガイドが聞こえてきます。

 【上映前のチェックポイント5つ】
 1.音漏れしないようにイヤホンをご用意ください
 2.バッテリーが少なくなっていないか確認
 3.途中で電話がかかってこないように、「機内モード」にしておく
 4.機器のマイク部分で音を認識させていますので、マイク部分はふさがないようにしておく。
 5.途中でなんらかのトラブルで、アプリを再起動させたりしても大丈夫です。
 再起動させても、すぐに自動的に同期がはじまります。

 ※さらにDVD、ブルーレイでも、この「UDCast」を使って音声ガイド付きで鑑賞ことができます。
 ※アンドロイド機種では対応しない機種があります。

 (転載ここまで)

 情報センターでも、YouTubeで動作確認できる、デモ版「絵の中のぼくの村」を聞いてみました。とてもきれいな音声で、主音声とガイド音声の音量を、自由に調節できるのがいいですね。
 職員のiPhoneとパソコンでYouTubeを再生させて聞いてみました。もう1台、アンドロイドでも試してみましたが、対応していませんでした(泣)。
 (「マイクへのアクセスを……」というメッセージがでないと未対応ということになるようです。)

 シネマデイジーのように1枚で完結しているものは、いつでも聞ける、映画館に行かなくてもいい、DVDやブルーレイを借りなくてもいい、というメリットがあります。が、音量の調整ができないなど、「音」に対するところで、もうちょっと……というところもあります。
 UDCastは、映画館に行ったり、DVD・ブルーレイが手元にないと、聴くことはできませんが、映画館の雰囲気の中で映画鑑賞できる、またはご家族と一緒にDVD・ブルーレイ鑑賞できる、という楽しみ方もあるのかな、と思います。
 ひとつ選択肢が増えた、ということですね。

 【上映中のUDCast対応映画(2016年9月8日現在)】
 音声ガイド+バリアフリー字幕
 ・レインツリーの国特典ディスク
 ・天使に“アイム・ファイン”
 ・UFO学園の秘密
 ・アラヤシキの住人たち
 ・渚のふたり(英語字幕有り)

 音声ガイドのみ
 ・秘密 THE TOP SECRET
 ・ONE PIECE FILM GOLD
 ・すれ違いのダイアリーズ(吹き替え音声+音声ガイド/吹き替え音声) 
 ・起終点駅 ターミナル

もくじに戻る

県からのお知らせ
 鹿児島県のホームページ携帯電話用ホームページより

 お願い:県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。

◇鹿児島県内の行事・イベント 平成28年10月分
 10月9日(日) マリンランド笠沙フェスタ(南さつま市役所笠沙支所 0993-63-1111)
 10月16日(日) ふれあい防災教室「心肺蘇生を覚えよう!!」 (要申込) (鹿児島県防災研修センター 0995-64-5251)
 10月16日(日) 鹿児島神宮浜下り(実行委員会 0995-42-0020)
 10月16日(日) 大隅湖レイクサイドフェスティバル(実行委員会 0994-45-2001)
 10月22日(土) 森林浴ウォークモミジ狩り(栗野岳) (霧島森林セラピーガイドクラブ 080-5255-5851)
 10月22日(土)・23日(日) 妙円寺詣り行事大会・妙円寺詣りフェスタ(日置市商工観光課 099-248-9409)
 10月23日(日) 小京都ふるさと祭(南九州市商工観光課 0993-83-2511)
 10月29日(土)~11月20日(日) かのやばら祭り(かのやばら園 0994-40-2170)

◇麻疹の予防接種について
 はしか(麻疹)が急激に拡大しています。国立感染症研究所が8月28日までに確認した今年の感染者数は41人。すでに昨年1年間の感染者数35人を上回っています。しかも、関西国際空港などで集団感染が確認され、今後も拡大が心配されています。大半が20~30歳代で、ワクチンの定期接種を1回受けるか、受けそびれたとみられる若い世代です。
 麻疹は感染力が非常に強く、空気感染します。

 (厚生労働省のホームページより)
 ワクチン接種を受けた方が良いのはどのような人ですか?
 定期接種の対象年齢の方々(1歳児、小学校入学前1年間の幼児、中学1年生、高校3年生相当年齢の人)は、積極的勧奨の対象ですが、定期接種の時期にない方で、「麻しんにかかったことがなく、ワクチンを1回も受けたことのない人」は、かかりつけの医師にご相談ください。
 平成2年4月2日以降に生まれた方は、定期接種として2回の麻しん含有ワクチンを受けることになりますが、それ以前に生まれた方は、1回のワクチン接種のみの場合が多いと思います。医療従事者や学校関係者・保育福祉関係者など、麻しんに罹るリスクが高い方や麻しんに罹ることで周りへの影響が大きい場合、流行国に渡航するような場合は、2回目の予防接種についてかかりつけの医師にご相談ください。

もくじに戻る

お知らせ
【情報センターからのお知らせ】
◇10月の休館日・当番出勤日
 ※土日祝日は原則半分の職員が出勤予定です。
 休館日:4日(火)・11日(火)・18日(火)・25日(火)
 当番出勤日:1日(土)・2日(日)・8日(土)・9日(日)・10日(体育の日・月)・15日(土)・16日(日)・22日(土)・23日(日)・29日(土)・30日(日)

もくじに戻る

◇視覚障害者のためのiPhone等による情報アクセス体験会
 主催:鹿児島県視聴覚障害者情報センター
 協力:PEER(ぴあ)(当事者発信による視覚支援情報ネットワーク)
 内容:
 ① iPhone、パソコンによる情報アクセス初歩の初歩
 ② ルーペ・拡大読書器による情報アクセス
 ③ iPhoneによる情報アクセス入門
 日時:
 ① 平成28年10月23日(日) 14:30~17:30 
 ② 平成28年10月24日(月) 9:30~12:30
 ③ 平成28年10月24日(月) 14:00~17:00
 会場:ハートピアかごしま3階研修室2
 講師:
 千葉県立西部図書館 読書推進課 松井進 氏
 読書工房 代表 成松一郎 氏
 森田茂樹 氏
 対象者:
 ① iPhone、パソコンに興味のある視覚障害者
 ② ロービジョンの方
 ③ iPhoneを持っているか、購入予定の視覚障害者
 定員:各20名
 参加費:無料
 申込み方法:電話またはファックスまたはメールで「情報アクセス体験会参加希望」と明記の上、コース名(①~③のどのコースを希望するか)、氏名、電話番号、付き添いの有無を下記までお知らせください。
 申込み締切:平成28年10月14日(定員に達しましたら締め切ります)
 参加申込み及び問合せ先:
 鹿児島県視聴覚障害者情報センター 良久まで
 電話 099-220-5896
 ファックス 099-229-3001
 e-mail johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp

◇ご協力ありがとうございました
 9月に校正、プライベート点訳・音声訳、館内作業(ボランティア)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
 (敬称略 あいうえお順)
 荒竹久美子 板倉典子 岩﨑恭子 上野洋子 内山知子 小野ヨシ子 川上正之 小牧理加 鮫島智子 重信絹子 篠原時江 澄井つゆ 田口佳奈子 田中征子 田上薫 東郷武子 永福くみ子 西雅子 西村さと子 野田鈴枝 登欣子 原康子 東多美子 肥後彰子 樋脇かよ子 宝満恭子 水元常子 南上さわ子 山下ゆう子

もくじに戻る

【その他のお知らせ】
◇イベント「障害者を支える犬を知っていますか?」
 補助犬(盲導犬、聴導犬、介助犬)がどのような仕事をしているのか、どんな生活をしているのか、デモを通して知ってもらいます。補助犬の存在を知ってもらい、必要性を考えてもらうことで、少しずつ補助犬への認識が深まっていくことを願っています。補助犬とユーザーさんが「どこに出かけても入店拒否されない環境」がある街へ……。
 10月14日(金) 13:00~14:00 アミュ広場(鹿児島中央駅アミュプラザ内)
 10月16日(日) ①13:00~14:30 ②15:30~17:00 イオンモール鹿児島水の広場
 主催:鹿児島補助犬普及プロジェクト
 共催:NPO法人MAMIE
 後援:鹿児島県
 【問合せ先】ル・オーナペットクリニック 電話 099-228-2102

◇「ものしりトーク」生産・販売終了のお知らせ
 情報センターだよりでもご紹介したことのある「ものしりトーク」の生産・販売終了のお知らせが、パナソニックより届きました。
 最終注文受付日:2016年11月30日
 生産・販売終了日:2017年3月31日(本体及びタグ、交換用電池パックも含みます)
 ※後継機の製品化予定はありません。
 修理対応:販売終了後6年間
 修理等の連絡先:
 パナソニック株式会社 ITプロダクツ事業部 CS部 国内CS2課 ものしりトーク担当
 電話 0120-087-292
 メールアドレス monoshiritalk@itpd.avc.panasonic.com


◇鹿児島マラソン2017 
 開催日:2017年3月5日(日) (雨天決行)
 種目・定員・制限時間・参加料
 マラソン(42.195km) 定員 10,000人 制限時間 7時間 参加料 10,000円
 ファンラン(8.9km) 定員 2,000人 制限時間 1時間45分 参加料 3,000円
 参加資格
 マラソン 大会当日に満18歳以上の方(高校生は除く)
 ファンラン 中学生以上
 ※マラソン・ファンランとも、車いすでの参加は不可とし、視覚障がいのある方(身体障害者手帳等をお持ちの方)で単独走行が困難な方は、伴走者を1人つけることができます。(盲導犬の伴走はできません)
 申込締切 9月30日(金)
 (インターネットからの申込は17時まで、専用振替用紙は当日消印有効) 
 ※定員を超えた場合は抽選。(状況により追加当選通知を行う場合あり)
 問合せ先:
 鹿児島マラソン実行委員会事務局(鹿児島市観光交流局スポーツ課内)
 電話 099-803-9622 099-803-9623 平日 8:30~17:15
 サンサンコールかごしま
 電話 099-808-3333 毎日 8:00~21:00
 公式ホームページ http://www.kagoshima-marathon.jp/


【掲示板】(自主グループ・団体等からのお知らせ)
 ※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
 【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。

◇「グランドソフトボール」からのお知らせ

 「グランドソフトボールレベルアップ教室」(主催:鹿児島県障害者スポーツ協会)を開催
 日時:平成28年10月30日(日) 10時~13時
 場所:鹿児島盲学校グラウンド
 興味のある方は、是非、見学に来てください。お待ちしています。
 【10月の練習日程】
 10月23日(日)・30日(日)
 場所:鹿児島盲学校グラウンド
  【連絡先】
 神田 携帯 090-3011-0465
     携帯アドレス h.kanda-1970@docomo.ne.jp  

◇第90回メール川柳「まんぼう」2016年10月句会のご案内
 お題1「机」 お題2「イメージ」 お題3「タンス」 お題4「浮く」 お題5「冷たい」です。
 お題句は各1句、自由句は8句以内。締め切りは毎月20日、投稿は誰でも、いつでも、できただけでいいのです。毎月の会報は情報センターのホームページからもリンクして閲覧できます。
 お問い合わせとメール投稿先
 西留保雄
 Eメール okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
 TEL 099-243-0940

◇ブラインドランナーズからのお知らせ
 ブラインドランナーズ10月の練習会は10月30日(日)です。
 時間は午前10時から12時です。ハートピアグラウンド集合。
 雨天の際は、2階非常口前集合です。
 問い合わせ先:090-3325-5472 三雲

◇鹿児島県網膜色素変性症協会(JRPSかごしま)からのお知らせ
 ◆JRPS患者・家族交流会
 日時:10月2日(日) 13時~15時
 場所:鹿児島市勤労者交流センター 第一会議室(中央駅前キャンセビル 7階)
 参加資格など:どなたでも可。(ただし、非会員の方は事前にご一報いただければ幸いです)
 問い合わせ:中村 090-1468-8815

 ◆【会員のみ】バスハイク
 甲突川の源の池見学と満開のコスモス畑を満喫しましょう。
 日時:10月24日(月) 9時30分発~16時30分解散
 集合時間・場所:9時集合、みなと大通り市役所別館前
 行程:甲突の池→八重山公園→杜の風(昼食)→都市農業センター(コスモス畑)
 参加費:無料(昼食は各自負担)
 定員:24名(定員になり次第締め切ります)
 参加資格:JRPS会員のみ
 申込・問い合わせ先:坂口 080-8352-3230

 ◆【会員のみ】視覚障害者のためのお料理教室
 眼が不自由になって、食材のカットや味付け、煮炊きに自信をなくしてませんか。専門の先生に上手になるコツを習いましょう。
 日時:11月6日(日) 10時~15時
 場所:ハートピアかごしま 3階 調理室
 定員:5名(定員になり次第締め切ります)
 参加資格:JRPS会員のみ
 用意するもの:お米一合、エプロンなど
 申込・問い合わせ先:柴田 090-9576-5093

もくじに戻る

 【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
 (1)行事名(タイトル)
 (2)日時
 (3)場所
 (4)参加条件(会員限定など)
 (5)参加費用
 (6)申込締切
 (7)問合せ先(申込先)
 くらいの内容を、7行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
 (johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
 毎月、15日を翌月号の締切とします。
 10月15日までにご連絡いただいたものは、11月号に掲載します。11月号の発送予定は、10月25日前後を予定しています。

もくじに戻る

よく読まれている墨字図書情報
 ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況(9月15日現在)を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・音声デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
 紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。

 【総合】(2016年8月期 月間ベストセラー トーハン調べ)
 順 書名 著者名 出版社 価格 備考 内容の順
 ※「テープ」は「カセットテープ(標準速録音)」
 1 コンビニ人間 村田沙耶香 著 文藝春秋 1404円 点訳済・音声デイジー済・テキストデイジー済 コンビニで18年間アルバイトを続ける36歳の独身女性。彼女は、マニュアル化されたコンビニの店員であることに自分らしさを見いだしていた。そんなある日、婚活目的の新入り男性がやってきて…。現代の実存を問い、正常と異常の境目がゆらぐ衝撃のリアリズム小説。2016年第155回芥川賞受賞。
 2 池田SGI会長指導集 幸福の花束 創価学会婦人部 編 聖教新聞社 700円
 3 海の見える理髪店 荻原浩 著 集英社 1512円 点訳中・音声デイジー済・テキストデイジー済 ある想いを胸に秘め、古い理髪店を訪ねた「僕」と店主が交わす特別な時間。急逝した娘に代わり成人式に替え玉出席すべく奮闘する夫婦…。永遠のようで儚い家族の日々を描く6編の物語。『小説すばる』掲載を単行本化。
 4 どんなに体がかたい人でもベターッと開脚できるようになるすごい方法 Eiko 著 サンマーク出版 1404円 ちっちゃなころから「からだがカタい」と言われてきた人々におくる、いつからでも始められる柔軟メソッド。
 5 天才 石原慎太郎 著 幻冬舎 1512円 点訳済・音声デイジー済・テキストデイジー済 反田中の急先鋒だった石原が、今なぜ「田中角栄」に惹かれるのか。幼少期のコンプレックス、政界入りのきっかけ、角福戦争の内幕、ロッキード事件の真相、田中派分裂の舞台裏、家族との軋轢…。毀誉褒貶相半ばする男の汗と涙で彩られた生涯!
 6 おしりたんてい ふめつのせっとうだん トロル 著 ポプラ社 1058円 お金持ちの家からねこそぎ金品を奪うことで有名なブラックシャドーだんが、ついにおしりたんていの住むまちにやってきた。ワンコロけいさつしょの依頼をうけ、おしりたんていがキレキレの推理で立ち向かいます。小学校低学年向け。大人気読み物シリーズ第3弾!
 7 陸王 池井戸潤 著 幻冬舎 1512円 点訳中・テープ中・音声デイジー中・テキストデイジー済 老舗足袋業者「こはぜ屋」の四代目社長は、会社存続のために足袋製造の技術を生かしたランニングシューズの開発を思い立つ。従業員20名の地方零細企業が一世一代の大勝負に打って出る!その前には様々な障壁が立ちはだかる。資金難、素材探し、困難を極めるソール(靴底)開発、大手シューズメーカーの妨害――。チームワーク、ものづくりへの情熱、そして仲間との熱い結びつきで難局に立ち向かっていく零細企業・こはぜ屋。はたして、彼らに未来はあるのか?
 8 かいけつゾロリのおいしい金メダル 原ゆたか 著 ポプラ社 972円 「おれさま、金メダルをゲットしてみせるぜ!」ゾロリたちは大歓声の大会会場にしのびこんで…。金メダルにかくされたひみつとは…。かいけつゾロリシリーズ最新刊!!
 9 言ってはいけない 残酷すぎる真実 橘玲 著 新潮社 842円 点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー済 きれいごとでは生きられない……。この社会の美言は絵空事だ。往々にして、努力は遺伝に勝てず、美人とブスには残酷な「美貌格差」があり、子育ての苦労はほぼムダになる……。人気作家が明かす、この「不愉快な現実」を直視せよ!
 10 コーヒーが冷めないうちに 川口俊和 著 サンマーク出版 1404円 点訳済・テープ済・音声デイジー済 お願いします、あの日に戻らせてください―。「ここに来れば、過去に戻れるって、ほんとうですか?」不思議なうわさのある喫茶店フニクリフニクラを訪れた4人の女性たちが紡ぐ、家族と、愛と、後悔の物語。

もくじに戻る

◇郷土の味  「地鶏の刺身」
 (レシピは「郷土の味」(鹿児島県食生活改善推進員連絡会:発行)より転載)
 地鶏の旨味をストレートに味わう鹿児島を代表する郷土料理のひとつ。
 鹿児島で地鶏を楽しむのなら、まずは“鶏刺し”でしょう。新鮮な地鶏が手に入りやすい鹿児島では、昔から親しまれてきた郷土料理のひとつです。生ならではの独特の歯ごたえと、地鶏ならではのコクのある旨味。その味は部位によっても異なりますが、その違いをしっかりと楽しめる料理は、鶏刺しだけかもしれません。例えば「ささみ」は脂肪分の少ないさっぱりとした味わい。「レバー」や「ハツ」はとろけるような舌触りでコクのある濃厚な味わい。脂肪分のある「ムネ肉」はジューシーな旨味と歯ごたえの良さが魅力です。
 今では全国各地で食べられるようになった鶏刺しですが、甘口醤油でいただくのが鹿児島流。地鶏の旨味を引き出す、とろっとまろやかな甘口醤油で、その美味しさをぜひご堪能ください。
 (鹿児島県地鶏振興協議会のホームページより)

 レシピ
 ≪材料(4人分)≫
 かしわ(地鶏) 400g
 大根 150g
 青じそ 20g
 生姜じょうゆ(しょうゆ 大さじ4、おろし生姜 50g)
 または酢味噌(みそ 大さじ3、砂糖 大さじ1、みりん 大さじ1/2、酢 大さじ1)

 ≪作り方≫
 (1) 地鶏は皮つきのまま少し焦げるぐらいの焼き目をつける。
 (2) (1)が冷えたら、薄いそぎ切りにする。
 (3) 大根はせん切にする。
 (4) 皿に(2)、(3)、青じそを盛る。
 (5) 生姜じょうゆ、または、酢味噌を添える。

 (2016年10月号 ここまで)

もくじに戻る