視覚部門・もくじに戻る

鹿児島県視聴覚障害者情報センターだより
平成29年4月号

もくじ

新刊点字図書・資料
新刊録音図書(カセットテープ)・資料
音声デイジー
テキストデイジー
プライベートサービス情報
「サピエ図書館」情報 点字
「サピエ図書館」情報 録音
「サピエ図書館」情報 シネマデイジー
「サピエ図書館」情報 テキストデイジー
ちょっと便利な生活用具
 キハラ リーディングルーペ
 携帯はさみ ツイッギー
特集:奄美群島国立公園
県からのお知らせ
 鹿児島県内の行事・イベント 平成29年4月
 屋久島山岳部環境保全協力金のお願い
お知らせ(主な内容)
【情報センターからのお知らせ】
 4月の休館日・当番出勤日
 後期高齢者医療制度のガイドブック配布について
 同行援護従業者養成研修修了生名簿
【その他のお知らせ】
 PTR2、PTN2生産終了のご案内
 県美展ハートフルの部募集について
 WindowsVistaのサポートが終了します
【掲示板】(自主グループ・団体等からのお知らせ)
 「グランドソフトボール」からのお知らせ
 メール川柳「まんぼう」からのお知らせ
 ブラインドランナーズからのお知らせ
 JRPSかごしまからのお知らせ
 視覚障害者団体連合会からのお知らせ
よく読まれている墨字図書情報
郷土の料理 「つわのじゃこ煮」

 *点字版・録音版・墨字版・墨字拡大版を発行しています。
 鹿児島県視聴覚障害者情報センター
 運営:社会福祉法人 鹿児島県身体障害者福祉協会
 〒890-0021 鹿児島市小野一丁目1番1号
 電話 (代表)099-220-5896 (貸出係)099-220-1814
 ファックス (代表)099-229-3001 (貸出係)099-228-6211
 電子メールアドレス johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp

2017年3月 新刊点字図書
 ※分類の欄に(P)とあるのはパソコン点訳書です。パソコン点訳書はプライベート規定に基づきご希望の方に提供することができます。
 (鹿児島県内在住の利用登録者に限ります。)
 (出版)とあるのは点字出版所から出版されている本です。
 分類・書名・著者名・巻数・点訳者名の順に記します。
 (P) 仏教 日めくり一日一禅 枡野俊明 著 1巻 安富美紀 禅的な暮らしとは、一言でいうと、「シンプルで清々しいこと」だと著者の禅僧・枡野俊明はいいます。難しいことをしなくても、簡単に日々の生活に取り入れられるというのです。「美しい姿勢で立つ」「朝、両手を合わせる」「今日一日、怒らない」「眠る前に心配事をしない」「朝に5分掃除をする」―この日めくりで、一日ひとつ“禅”を積むことで、行動が変わって、モノの見方や考え方が変わり、本来の清々しい自分が顔を出します。
 (P) 歴史 水中考古学 クレオパトラ宮殿から元寇船、タイタニックまで 井上たかひこ 著 3巻 三ツ石美代 水面下の遺跡や沈没船を発掘、保存、調査する水中考古学。千葉県沖に沈んだ幕末の黒船を発見し、その後も調査を続けている著者が、自身の体験も織り交ぜながら、世界の海の探検と研究に迫る。
 (P) 歴史 特攻この地より かごしま出撃の記録 南日本新聞社 編 5巻 (共同点訳) 太平洋戦争末期の1945年3月から3カ月間にわたり展開された特攻作戦。戦後70年の歳月を経て、特攻作戦に関わった存命の元隊員らを訪ねて取材し、その真相を伝える。『南日本新聞』連載を加筆修正し単行本化。
 (P) 伝記 不登校の女子高生が日本トップクラスの同時通訳者になれた理由 田中慶子 著 2巻 岩元たか子 高校時代は不登校、卒業後はフリーターだった著者が、日本トップクラスの同時通訳者になれた理由とは?ダライ・ラマなどの同時通訳者として世界で活躍する著者による自伝。「学んだ英語」を「使える英語」にする方法も満載。
 (P) 社会 ババァ、ノックしろよ! TBSラジオ「ライムスター宇多丸のウィークエンド・シャッフル」 編 3巻 川口恵美子 著 母性という名の無神経、通称「母イズム」をいま、告発しよう。TBSラジオ「ライムスター宇多丸のウィークエンド・シャッフル」に寄せられた投稿の数々に、書き下ろしのコメントを付けて収録。
 (P) 医学 やせる冷蔵庫 村山彩 著 2巻 川平満子 冷蔵庫の中身を、栄養素ごとに分けて置くだけでやせる!3ステップでできる「やせる冷蔵庫」のつくり方や、冷蔵室・扉・野菜室・冷凍室のものの置き方、「やせる買い物」のコツなどを紹介する。レシピも掲載。
 (P) 児童医学 屋久島の少女アニカ 薬草がくれたおくりもの しおうらしんたろう 作 鈴木恵美香 監修 1巻 情報センター・郷田隆 屋久島に移住した少女アニカのおかあさんは薬草が大好き。なぜなら、病院のクスリを飲むと必ず気持ちが悪くなってしまうから…。屋久島の自然の中で生きる家族を描く。身近な植物で薬をつくる方法や効用も紹介。薬草図鑑付き。
 (P) 文学 彼らが本気で編むときは、 荻上直子 原作 百瀬しのぶ ノベライズ 2巻 登欣子 トランスジェンダーのリンコと、彼女のすべてを受け入れる恋人のマキオ、2人の前に現れた孤独な少女トモ。3人がそれぞれの幸せを見つけるまでの心温まる日々を描いた物語。2017年公開の同名映画の脚本を元にノベライズ。
 (P) 文学 一週間フレンズ。 映画ノベライズ 葉月抹茶 原作 泉沢陽子 脚本 きりしま志帆 著 2巻 新本正子 高2の祐樹は同級生の香織に「友達になってください」と声をかける。ところが香織は祐樹をかたくなに拒む。彼女には、友達のことを一週間で忘れてしまうという秘密があり…。2017年2月公開の実写映画のノベライズ。
 (P) 文学 Doctor‐X外科医・大門未知子 4 前編 林誠人,寺田敏雄,中園ミホ,香坂隆史 脚本 百瀬しのぶ ノベライズ 森田豊 医療監修 4巻 岩﨑安子 孤高の外科医・大門未知子vs国内最高峰のブランド病院「東帝大学病院」―。未知子は院内の政治に怯むことなく、目の前の患者を救うため、高度な手術に挑んでいく!2016年放送の同名ドラマのノベライズ。
 (P) 文学 テラフォーマーズ THE OUTER MISSION 3 ザ・パートナー 貴家悠,橘賢一 原作 藤原健市 小説 4巻 市来純子 「謎の獣人」の目撃情報がもたらされ、トーヘイたちに調査命令が下った。彼らを待ち受けていたのは試作改造テラフォーマーの襲撃というヤマバの遺した負の遺産だった。激戦の果てにある守るべきものとは―!?
 (P) 文学 サバイバルファミリー 矢口史靖 著 4巻 新本正子 ある日突然、電気が存在しない世界に!あらゆる器機が動かなくなった中、東京に暮らす平凡な四人家族の決死のサバイバルが始まる。超絶不自由生活を乗り越え、無事に生き延びられるのか?2017年2月公開映画の原作。
 (P) 文学 ラヴソング 下 倉光泰子,神森万里江 脚本 蒔田陽平 ノベライズ 2巻 宮﨑昭代 恋がしたくなるといわれるブルームーンの夜が訪れるなか、作曲・神代広平、作詞・佐野さくらの曲作りが始まる。だが、できあがった曲を聴いた夏希は青ざめ…。感動のフィナーレ。同名ドラマのノベライズ。
 (P) 文学 メディカルチーム レディ・ダ・ヴィンチの診断 前編 田中真一,長谷川徹 脚本 佐野晶 ノベライズ 4巻 岩﨑安子 幻覚に悩まされ、手術ができなくなった脳神経外科医の橘志帆は、東光大学病院「解析診断部」に招かれる。そこで志帆は原因不明の病の謎を解明していく…。カンテレ/フジテレビ系の同名テレビドラマの脚本をもとにした小説。
 (P) 文学 ブルーマジック 嶋村カナ 著 3巻 渡部英美 統合失調症にかかってしまったカイは、恋人マキの提案もあり、自分と同じように障害を持つ人たちとセックスを重ねていく。精神のバランスを保てなくなったカイは、「ブルーマジック」というクスリにはまっていき―。
 (P) 文学 現代語訳好色一代男 井原西鶴 著 吉井勇 訳 3巻 川上正之 愛欲の追求に賭けた男、世之介の一代記。七歳で恋を知り、六〇歳で女護の島を目指し出航、行方知れずとなる、源氏五四帖に見立てた五四年の物語。近世文学の文豪井原西鶴の代表作。
 (P) 文学 衝天の剣 島津義弘伝 上 天野純希 著 4巻 上野ツル 規格外の戦略と勇猛果敢な薩摩魂で、戦国最強と謳われた島津四兄弟。中でもひときわ光彩を放つ武力をもっていた次男・義弘は、秀吉の命により朝鮮へと出兵するが…。丸十字紋の威信と誇りをかけた、猛将・島津義弘の戦国記。
 (P) 文学 回天の剣 島津義弘伝 下 天野純希 著 4巻 上野ツル 狙うは徳川内府が首、ただ一つ―。ついに始まった天下分け目の「関ケ原の戦い」。果たして島津家の運命は!?丸十字紋の威信と誇りをかけた、猛将・島津義弘の戦国記。
 (P) 文学 ペンギンが教えてくれたこと ある一家を救った世界一愛情ぶかい鳥の話 キャメロン・ブルーム,ブラッドリー・トレバー・グリーヴ 著 浅尾敦則 訳 2巻 樺山幸子 事故で脊髄を損傷したサム。絶望の淵に立たされた彼女と家族の心を救ったのは、同じようにけがを負いながら立派に回復してみせた鳥だった―。人生の意味、心の絆とは何かを問う温かなノンフィクション。
 (P) 児童文学 ふなっしー探偵 百瀬しのぶ 小説 1巻 情報センター・田中征子 東京で連続爆発事件が発生。調査を担当する刑事・平塚平助の相棒は、なんと梨の妖精ふなっしー!ご当地キャラたちの応援を受け、無事に事件を解決できるのか!?謎解き暗号が満載。同名ドラマのノベライズ。
 (P) 児童文学 【いのちいきいきシリーズ】 ギッちゃんの飛んでくる空 幸原みのり 著 1巻 齊藤キヨ子 休みの日にだけ、学校に魚を食べに来るシラサギのギッちゃんは、万里と秀介だけの秘密。でも、ある事件をきっかけに、ギッちゃんが学校に来なくなってしまい…。シラサギをめぐる小さな冒険物語。
 絵本 こどものとも 732号 さばくのジン 新藤悦子 さく 1巻 右田明子 (点字のタックペーパーを貼付した原本と読み聞かせ用点字冊子とのペアで貸し出します) 少年シヤーは、母からキャラバンを守る弦楽器ケマンチェを習います。あるとき、母と別れて旅を続けることになりますが、砂嵐でキャラバンとはぐれてしまったところに、おそろしい砂漠の魔物ジンが現れます。シヤーはジンを鎮めようとケマンチェの弓を握ります……。美しい細密画で描かれる、中央アジアの砂漠が舞台のお話。

 【白書・報告】 点字データ 日本点字図書館図書製作部点字製作課
 地域保健・健康増進事業報告の概況 平成26年度 1巻 厚生労働省大臣官房統計情報部人口動態・保健社会統計課行政報告統計室 編 平成26年度に全国の保健所及び市区町村が実施した、地域の特性に応じた保健施策の報告。地域保健事業と健康増進事業の統計の概要をまとめる。
 交通安全白書(概要版) 平成28年版 3巻 内閣府政策統括官(共生社会政策担当) 編 陸上、海上及び航空の分野ごとに、平成27年度の交通事故の状況及び交通安全施策の現況、平成28年度の交通安全施策の計画の概要をまとめる。

もくじに戻る

点字資料
 「点訳済み歌詞リスト(2022曲)  2005年4月~2017年2月」 全1巻
鹿児島県視聴覚障害者情報センターで点訳してきた歌詞の一覧です。曲名と歌手 名を記載しています。リストにある歌詞はプライベートサービス規定により、提供 できます。
また、ホームページ上の「点訳されている歌詞一覧」からは各曲の点字データを ダウンロードできるように準備中です。現在6割ほどはダウンロードできるようにな っています。

【差し上げます】
 以下の資料に残部があります。先着順にお送りいたしますので、御希望の方はご連絡ください。
「マイナンバー制度(社会保障・税番号制度)のご案内 ―視覚障害者の皆さまへ― 平成28年3月版」(残3部)
「市民便利帳 鹿児島市(平成28年8月発行)」(残1部)
 「出会い・ふれあい・心の輪」(残1部)
 「みんなに役立つバリアフリー・ユニバーサルデザイン」(残3部)
「名刺サイズ点字カレンダー」(残6部)
 「オンキヨー世界点字作文コンクール入選作品集 第12回 2014年」(残1部)
 「もし目が見えなくなったら」(墨字併記) 全1巻(残1部)
 「よりよい食生活のために 実践の手引き」 全2巻(残3部)
 「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」 全1巻(残7部)
 「消費生活センターに相談しやんせ!」全1巻(残2部)
 「犯罪被害者の方へ」全1巻(残15部)
 「裁判員制度 ―私の視点、私の感覚、私の言葉で参加します。―」(残5部)
 「裁判員制度 ―より多くの方に、参加していただくために―」(残11部)
 「国の行政を伝えるふれあいらしんばん 創刊号・Vol.2~Vol.53」(各残2部)
 「受けようマンモグラフィー検診」(残4部)
 「ありば Vol.1~Vol.32」(鹿児島県の福祉広報誌)各1巻(各残4部)
 「かんぎ 149号」全1巻(残3部)
 「キャッシュカードや通帳等の盗難・紛失時のご連絡先 平成28年度版」(墨字・SPコード版)(残多数)

もくじに戻る


2017年3月 新刊録音図書(カセットテープ)
 分類 書名 著者名 巻数 音声訳者名 内容説明の順
 医学 星ふるさとの乾坤 星塚敬愛園を生きた人々 下村英視 著 8巻 後藤千満子 鹿児島県鹿屋市にあるハンセン病施設「星塚敬愛園」。そこの患者さんとの交流を通して、園と患者さんとの歴史をひもとき、われわれの生活の根にあるハンセン病問題を考える。
 文学 ある美容師が歩んだ一生 渡邉里子 著 3巻 新名明代 戦後の東京で美容師となった少女を待ち受ける、悪人たちの罠。終わりのない借金地獄に、果ては命までが脅かされ…。何度打ちのめされても懸命に生き抜いてきた平凡な女性が綴る、魂の記録。
 文学 葬神 宗方翔 著 9巻 内山知子 天草四郎は神の子に仕立て上げられた少年なのか? 彼の元に結集し、キリストこそ真実の神と幕府軍に抵抗する農民たち。だが、絵師・山田右衛門作だけが四郎の存在に疑念を持っていた…。
 文学 パンデミックを阻止せよ NUMAファイル [8] クライブ・カッスラー,ポール・ケンプレコス 著 土屋晃 訳 11巻 新名明代 中国の寒村で、かつてのSARSよりも感染力が強い新型インフルエンザが発生した。世界規模の蔓延を恐れた中国政府はアメリカに協力を要請。だが、ワクチン開発研究の中心人物が行方不明となる。NUMAは捜査を始めるが…。

 録音資料
 差し上げます
 【テープ資料】
 「障害のある人もない人も共に生きる鹿児島づくり条例」
 「受けようマンモグラフィー検診 乳ガン早期発見で笑顔の暮らし」
 「消費生活センターに相談しやんせ!」
 「ありば Vol.31」

 【一般CD資料】
 「犯罪被害者の方へ」
 「明日への声 Vol.29~Vol.31 Vol.33~Vol.53」
 「おしゃれなひととき 2015年 春号・夏号・秋号・冬号」

もくじに戻る

音声デイジー(CD)
 分類 書名 著者名 収録時間 音訳者名 編集者名 内容説明
 伝記 人間の記録 170 柳田国男 炭焼日記 柳田国男 著 10時間14分 日本点字図書館 雑誌『郷土研究』の刊行、民俗学研究所の開設などをすすめ、柳田学と呼ばれる日本民俗学を創始した著者の生涯を描く。
 医学 新・古典の学び方 池田政一 著 38時間42分 日本ライトハウス情報文化センター 第1章 基本思想、 第2章 経絡と経穴、 第3章 蔵象、 第4章 病因、 第5章 病理と病証、 第6章 四診法、第7章 治療。
 児童音楽 新ジュニア音楽辞典 繁下和雄・山下薫子 監修 8時間28分 日本ライトハウス情報文化センター 西洋の音楽、日本の音楽、世界の音楽、ポピュラー音楽などでよく使われる音楽用語を、総ルビ付きで分かりやすく解説。形から引ける音楽用語・記号、楽器の索引のほか、作曲家年表も掲載。
 芸術 人間の記録 171 藤子不二雄(A) 藤子・F・不二雄 二人で少年漫画ばかり描いてきた 藤子不二雄(A) 藤子・F・不二雄 著 9時間32分 日本点字図書館 『オバケのQ太郎』『忍者ハットリくん』『ドラえもん』などの作品で知られる著者二人の、漫画家を志した頃や、同じ夢を追いかける仲間との交流を描く。
 芸術 人間の記録 173 田河水泡 のらくろ一代記 田河水泡・高見澤潤子 著 7時間58分 日本点字図書館 一世を風靡した漫画「のらくろ」誕生の秘話など、続々とキャラクターを生み出し、明治・大正・昭和を生きた漫画界の「大御所」の自叙伝。
 文学 風の市兵衛 17 うつけ者の値打ち 辻堂魁 著 7時間13分 山口県点字図書館 岡場所を巡る諍いの仲裁に出向いた算盤侍唐木市兵衛。交渉はこじれ、用心棒の藪下三十郎と刃を交えるが、互いの剣に魅かれたふたりは親交を深めていく。愚直ゆえに過去の罪をひとりで背負い込む三十郎を、市兵衛は心配し…。
 文学 一鬼夜行 [7] 雨夜の月 小松エメル 著 9時間52分 篠原時江 内山知子・南上さわ子 化け猫の竜がさらに強い妖怪・猫股になるために出された条件は「情を通い合わせた人間の首を取る」こと。竜は幼馴染に裏切られてすべてを失った男・逸馬に狙いを定めるが…。人と妖の交流と絆を描き出す明治人情妖怪譚。
 文学 真・関ケ原合戦 波瀾の章 萩原雄二郎 著 6時間21分 山下ゆう子 植村豊子・南上さわ子 辺境の地・薩摩の剣士が諜報活動員に選ばれた。ひとつの変化が歴史を変える起爆剤となり、連鎖反応的に新しい変化を生み出した。気がつけば、戦国は秀吉と家康の対決への道に入りこんでいた…。
 文学 鹿屋ファイルの秘密 デイヴェン・ナイア 著 15時間36分 内山知子 笹平千和子・南上さわ子 インド独立運動の志士チャンドラ・ボースとともに消えた莫大な財宝。その秘密が記された「カノヤファイル」は、特攻隊員の婚約者だった料亭の若女将に託された…。気鋭のインド人作家が放つ、長編歴史推理小説。
 文学 リュシル 闇のかなたに デルフィーヌ・ドゥ・ヴィガン 著 山口羊子 訳 14時間4分 西雅子 篠原時江・南上さわ子 子ども時代、高級ファッションブランドのモデルとして国民的なスターだった母が、成人して狂気に襲われる。どうして母は自殺したのか?その謎を追い求め、一族の光と闇を非情なまでに描き、フランスを騒然とさせた問題作。
 文学 海の男/ホーンブロワー・シリーズ 10 海軍提督ホーンブロワー セシル・スコット・フォレスター 著 高橋泰邦 訳 13時間56分 日本点字図書館 ナポレオンは幽閉され、戦乱の時代は終りを告げた。だが、救出計画が進行していることを知ったホーンブロワーは、追撃を開始する。シリーズ完結編。
 文学 海の男/ホーンブロワー・シリーズ 別巻 ナポレオンの密書 セシル・スコット・フォレスター 著 高橋泰邦・菊池光 訳 12時間5分 日本点字図書館 フランス艦との戦闘で、ホーンブロワーはあるものを入手する。未完の絶筆である表題作、シリーズ誕生秘話を綴る「ホーンブロワーの誕生」等全4編収録。

もくじに戻る

テキストデイジー
 ※ご注意※
 テキストデイジーのコンテンツはサピエ図書館よりダウンロードしてご利用ください。再生には、音声合成によるテキスト読み上げ機能が搭載されたソフトやプレイヤーが必要です。同機能がないネットプレクストークやPTR2・PTN1では再生できません。PTN2、PTP1、リンクポケット、ブックセンス、VRストリーム、PC用再生ソフトのAMIS・EasyReader(どちらも要SAPI対応日本語合成音声)などでご利用いただけます。
 再生機器・ソフトによっては、ルビ読みに対応しないものもあります。

 ※貸出用CDはテキストデイジーをVer.2.02で合成音声化したものです。音声データのみのデイジー編集図書になります。合成音声のため、読みの不具合等がありますことをご了承のうえ、ご利用ください。貸出用CDはVer.2.02に対応するデイジー再生機・再生ソフトで再生できます。

 分類 書名 著者名 ページ数 テキスト入力 編集者 内容の順
 仏教 日めくり一日一禅 枡野俊明 著 34p 安富美紀 情報センター 禅的な暮らしとは、一言でいうと、「シンプルで清々しいこと」だと著者の禅僧・枡野俊明はいいます。難しいことをしなくても、簡単に日々の生活に取り入れられるというのです。「美しい姿勢で立つ」「朝、両手を合わせる」「今日一日、怒らない」「眠る前に心配事をしない」「朝に5分掃除をする」―この日めくりで、一日ひとつ“禅”を積むことで、行動が変わって、モノの見方や考え方が変わり、本来の清々しい自分が顔を出します。
 歴史 水中考古学 クレオパトラ宮殿から元寇船、タイタニックまで 井上たかひこ 著 228p 三ツ石美代 川上正之 水面下の遺跡や沈没船を発掘、保存、調査する水中考古学。千葉県沖に沈んだ幕末の黒船を発見し、その後も調査を続けている著者が、自身の体験も織り交ぜながら、世界の海の探検と研究に迫る。
 歴史 特攻この地より かごしま出撃の記録 南日本新聞社 編 438p (共同点訳 9名) 牧啓子 太平洋戦争末期の1945年3月から3カ月間にわたり展開された特攻作戦。戦後70年の歳月を経て、特攻作戦に関わった存命の元隊員らを訪ねて取材し、その真相を伝える。『南日本新聞』連載を加筆修正し単行本化。
歴史 明治を作った密航者たち 熊田忠雄 著 275p 榎田律子 安富美紀 幕末、厳しい監視の目をかいくぐり、他国へ渡った志士たちがいた。伊藤博文、井上馨、五代友厚など近代日本に功績のある人物をメインに取り上げ、彼らの密航実現までのプロセスをたどり、脱国当日の動きを検証する。
 伝記 不登校の女子高生が日本トップクラスの同時通訳者になれた理由 田中慶子 著 223p 岩元たか子 川上正之 高校時代は不登校、卒業後はフリーターだった著者が、日本トップクラスの同時通訳者になれた理由とは?ダライ・ラマなどの同時通訳者として世界で活躍する著者による自伝。「学んだ英語」を「使える英語」にする方法も満載。
 社会 ババァ、ノックしろよ! TBSラジオ「ライムスター宇多丸のウィークエンド・シャッフル」 編 207p 川口恵美子 情報センター 母性という名の無神経、通称「母イズム」をいま、告発しよう。TBSラジオ「ライムスター宇多丸のウィークエンド・シャッフル」に寄せられた投稿の数々に、書き下ろしのコメントを付けて収録。ジャケットはリバーシブル仕様。
 社会 それからの特攻の母 伏見俊行 著 331p 指宿・点指の会 山元佑子 鹿児島県の知覧で特攻隊員たちから母のように慕われた食堂の女主人。戦後、彼女は社会や国の復興のために働き続けた。やがて「納税おばさん」と呼ばれるようになった女性の姿と、戦前戦後の税務行政の混乱や発展の様子を描く。
 医学 やせる冷蔵庫 村山彩 著 223p 川平満子 登欣子 冷蔵庫の中身を、栄養素ごとに分けて置くだけでやせる!3ステップでできる「やせる冷蔵庫」のつくり方や、冷蔵室・扉・野菜室・冷凍室のものの置き方、「やせる買い物」のコツなどを紹介する。レシピも掲載。
 児童医学 屋久島の少女アニカ 薬草がくれたおくりもの しおうらしんたろう 作 鈴木恵美香 監修 40p 情報センター・郷田隆 登欣子 屋久島に移住した少女アニカのおかあさんは薬草が大好き。なぜなら、病院のクスリを飲むと必ず気持ちが悪くなってしまうから…。屋久島の自然の中で生きる家族を描く。身近な植物で薬をつくる方法や効用も紹介。薬草図鑑付き。
 芸術 日本唱歌大全集 キングレコード 編 野村耕三 曲目解説  96p (共同点訳 17名) 片野田裕子 日本唱歌大全集CD6枚に付属する歌詞集。全140曲。
 文学 現代語訳好色一代男 井原西鶴 著 吉井勇 訳 278p 川上正之 愛欲の追求に賭けた男、世之介の一代記。七歳で恋を知り、六〇歳で女護の島を目指し出航、行方知れずとなる、源氏五四帖に見立てた五四年の物語。近世文学の文豪井原西鶴の代表作。
 文学 彼らが本気で編むときは、 荻上直子 原作 百瀬しのぶ ノベライズ 221p 登欣子 情報センター トランスジェンダーのリンコと、彼女のすべてを受け入れる恋人のマキオ、2人の前に現れた孤独な少女トモ。3人がそれぞれの幸せを見つけるまでの心温まる日々を描いた物語。2017年公開の同名映画の脚本を元にノベライズ。
 文学 サバイバルファミリー 矢口史靖 著 252p 新本正子 牧啓子 ある日突然、電気が存在しない世界に!あらゆる器機が動かなくなった中、東京に暮らす平凡な四人家族の決死のサバイバルが始まる。超絶不自由生活を乗り越え、無事に生き延びられるのか? 2017年2月公開映画の原作。
 文学 一週間フレンズ。 映画ノベライズ 葉月抹茶 原作 泉沢陽子 脚本 きりしま志帆 著 322p 新本正子 牧啓子 高2の祐樹は同級生の香織に「友達になってください」と声をかける。ところが香織は祐樹をかたくなに拒む。彼女には、友達のことを一週間で忘れてしまうという秘密があり…。2017年2月公開の実写映画のノベライズ。
 文学 Doctor‐X 外科医・大門未知子 4 前編 林誠人,寺田敏雄,中園ミホ,香坂隆史 脚本 百瀬しのぶ ノベライズ 森田豊 医療監修 346p 岩﨑安子 牧啓子 孤高の外科医・大門未知子vs国内最高峰のブランド病院「東帝大学病院」―。未知子は院内の政治に怯むことなく、目の前の患者を救うため、高度な手術に挑んでいく!2016年放送の同名ドラマのノベライズ。
 文学 ラヴソング 下 倉光泰子,神森万里江 脚本 蒔田陽平 ノベライズ 218p 宮﨑昭代 牧啓子 恋がしたくなるといわれるブルームーンの夜が訪れるなか、作曲・神代広平、作詞・佐野さくらの曲作りが始まる。だが、できあがった曲を聴いた夏希は青ざめ…。感動のフィナーレ。同名ドラマのノベライズ。
 文学 メディカルチーム レディ・ダ・ヴィンチの診断 前編 田中真一,長谷川徹 脚本 佐野晶 ノベライズ 298p 岩﨑安子 馬渡加代子 幻覚に悩まされ、手術ができなくなった脳神経外科医の橘志帆は、東光大学病院「解析診断部」に招かれる。そこで志帆は原因不明の病の謎を解明していく…。カンテレ/フジテレビ系の同名テレビドラマの脚本をもとにした小説。
 文学 テラフォーマーズ THE OUTER MISSION 3 ザ・パートナー 貴家悠,橘賢一 原作 藤原健市 小説 325p 田中征子 川上正之 「謎の獣人」の目撃情報がもたらされ、トーヘイたちに調査命令が下った。彼らを待ち受けていたのは試作改造テラフォーマーの襲撃というヤマバの遺した負の遺産だった。激戦の果てにある守るべきものとは―!?
 文学 美は乱調にあり 瀬戸内寂聴 著 218p 川上正之 恋と革命に生きた「青鞜」最後の編集者・伊藤野枝。大正最大のアナーキスト・大杉栄とともに、憲兵大尉・甘粕正彦らによって虐殺された彼女の波乱に満ちた生涯を描く。
 文学 風の歌を聴け 村上春樹 著 160p 川上正之 一九七〇年の夏、海辺の街に帰省した“僕”は、友人の“鼠”とビールを飲み、介抱した女の子と親しくなって、退屈な時を送る。二人それぞれの愛の屈託をさりげなく受けとめてやるうちに、“僕”の夏はものうく、ほろ苦く過ぎさっていく。青春の一片を乾いた軽快なタッチで捉えた出色のデビュー作。群像新人賞受賞。
 文学 ペンギンが教えてくれたこと ある一家を救った世界一愛情ぶかい鳥の話 キャメロン・ブルーム,ブラッドリー・トレバー・グリーヴ 著 浅尾敦則 訳 261p 樺山幸子 田口佳奈子 事故で脊髄を損傷したサム。絶望の淵に立たされた彼女と家族の心を救ったのは、同じようにけがを負いながら立派に回復してみせた鳥だった―。人生の意味、心の絆とは何かを問う温かなノンフィクション。
 児童文学 ふなっしー探偵 百瀬しのぶ ノベライズ 80p 田中征子 情報センター 東京で連続爆発事件が発生。調査を担当する刑事・平塚平助の相棒は、なんと梨の妖精ふなっしー!ご当地キャラたちの応援を受け、無事に事件を解決できるのか!?謎解き暗号が満載。同名ドラマのノベライズ。
 児童文学 【いのちいきいきシリーズ】 ギッちゃんの飛んでくる空 幸原みのり 著 95p 齊藤キヨ子 宮﨑昭代 休みの日にだけ、学校に魚を食べに来るシラサギのギッちゃんは、万里と秀介だけの秘密。でも、ある事件をきっかけに、ギッちゃんが学校に来なくなってしまい…。シラサギをめぐる小さな冒険物語。

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 点字
 点字図書
 3月に「サピエ図書館」に登録されたパソコン点訳書は、856タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。読んでみたい本がありましたら、リクエストください。貸出できます。
 「サピエ図書館」情報で紹介する点訳書は、プライベート規定に基づきご希望の方に提供いたします。(県内利用登録の方に限ります。ご了承ください。)

 タイトル 巻数 著者
 女性政治家のリアル 3巻 塩村あやか 著
 老いの世も目線を変えれば面白い 2巻 吉永みち子 著
 絆って言うな! 東日本大震災―復興しつつある現場から見えてきたもの 4巻 渋井哲也 著
 風俗という病い 3巻 山本晋也 著
 身近な鳥の生活図鑑 3巻 三上修 著
 医療探偵「総合診療医」 原因不明の症状を読み解く 3巻 山中克郎 著
 「スマホ首」が自律神経を壊す 2巻 松井孝嘉 著
 精神科医の仕事、カウンセラーの仕事 どう違い、どう治すのか? 3巻 藤本修・関根友実 著
 腸医が教えるこうすりゃ健康コンビニ飯 2巻 松生恒夫 著
 シャープ崩壊 名門企業を壊したのは誰か 3巻 日本経済新聞社 編
 産廃Gメンが見た食品廃棄の裏側 3巻 石渡正佳 著
 神対応のおもてなし 売上げを10倍にする接客&販売術 2巻 茂木久美子 著
 プロ野球「名言妄言」伝説1200 3巻 スポニチ隠しマイク 編
 心と身体のパフォーマンスを最大化する「気」の力 メジャーリーグが取り入れた日本発・セルフマネジメントの極意 3巻 藤平信一 著
 声なき蝉 上 空也十番勝負 青春篇 4巻 佐伯泰英 著
 大江戸怪談どたんばたん 3巻 平山夢明 著
 小説映画聲の形 上 3巻 大今良時 原作
 青空エール 映画ノベライズ 2巻 河原和音 原作
 てのひら島はどこにある 2巻 佐藤さとる 著

もくじに戻る

 パソコン点訳書BEST
 3月に「サピエ図書館」でよく利用された点字図書を紹介します。
 タイトルの前に※のる点訳書は貸出できます。※のついていない点訳書については実費購入になります。

 タイトル 巻数 著者名
 1 ※ 見えなくても使えるiPhone VoiceOverでの操作解説(iOS9編) 2巻 品川博之 著
 2 ※ リンパマッサージで筋肉をほぐす最強メソッド 腰痛、肩こり、不眠、頭痛は自宅で治せる 3巻 紺野義雄・橋本裕之 著
 3 ※ 肩こり・首痛を自力で治す 最強事典22人の名医、名治療家が極意を伝授 3巻 マキノ出版 編
 4 ※ 任侠病院 4巻 今野敏 著
 5 ※ かなり聞きづらい疑問を調べてみた件。 3巻 素朴な疑問探究会 編
 6 ※ 英語がほとんど話せない人でも1カ月でそこそこ話せるようになる本 2巻 山西治男 著
 7 ※ 紅色ホテル 4巻 山崎洋子 著
 8 ※ 耳は1分でよくなる! 薬も手術もいらない奇跡の聴力回復法 2巻 今野清志 著
 9 ※ 困ったときにすぐひけるマナー大事典 5巻 現代マナー・作法の会 編
 10 点字大阪毎日 第1号~第25号 1922.05.11~1922.10.26 25巻 毎日新聞社 編
 11 ※ 危険なビーナス 6巻 東野圭吾 著
 12 ※ はたらく魔王さま! 4 5巻 和ケ原聡司 著
 13 ※ 剣客商売全集 第5巻 9巻 池波正太郎 著
 14 ※ 掃除は「ついで」にやりなさい! “世界一”のカリスマ清掃員が教える部屋も心もきれいになる63のワザ 2巻 新津春子 著
 15 ※ サバイバルファミリー 4巻 矢口史靖 著
 16 ※ いのちの力を高める9つの呼吸法 1巻 打越暁 著

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 音声  
 音訳図書
 3月に「サピエ図書館」に登録された音訳図書は、カセットテープ版163タイトル、音声デイジー(CD)版1,621タイトルでした。その中から、いくつかをご紹介します。

 テープ・CDの欄の記号
 (CD_DL):ダウンロード可・貸出可
 (CD):ダウンロード不可・貸出可

 タイトル 著者 (テープ・CD)
 アドラー『人生の意味の心理学』 決めるのは、あなたです NHKテレビテキスト.100分de名著 岸見一郎 著 日本放送協会 編集 (CD_DL)
 オレ様化する人たち あなたの隣の傲慢症候群 片田珠美 著 (CD)
 会話ははじめの4分がすべて 相手とうちとける最短・最速のコミュニケーション術 箱田忠昭 著 (テープ・CD)
 下流老人と幸福老人 資産がなくても幸福な人 資産があっても不幸な人 三浦展 著 (CD_DL)
 介護保険のしくみ・サービス 介護事業所起業おばさんがやさしく教える 矢下文江 著 (CD_DL)
 地震と火山の基礎知識 生死を分ける60話 島村英紀 著 (CD_DL)
 体の使い方を変えればこんなに疲れない! 体力&筋力がなくても大丈夫!! 岡田慎一郎 著 (CD_DL)
 初めてでもできる超初心者のLINE入門 最新版 スタンダーズ(出版) (CD)
 ビールはゆっくり飲みなさい 藤原ヒロユキ 著 (テープ・CD_DL)
 十津川警部 姥捨駅の証人 西村京太郎 著 (CD_DL)
 さまよえる古道具屋の物語 柴田よしき 著 (CD_DL)
 吸血鬼は初恋の味 赤川次郎 著 (テープ・CD_DL)
 ネコと昼寝 れんげ荘物語 群ようこ 著 (CD_DL)
 見えない壁だって、越えられる。 小林幸一郎 著 (CD)
 風怪 あなたの隣に潜む街の怪談 風の怪談舎 編 (CD_DL)
 本バスめぐりん。 大崎梢 著 (CD_DL)
 掟上今日子の旅行記 西尾維新 著 (CD_DL)
 三鬼 三島屋変調百物語 四之続 宮部みゆき 著 (CD_DL)

もくじに戻る

 音声デイジーBEST
 3月に「サピエ図書館」でよく利用された音声デイジー図書を紹介します。
 タイトルの前に※がついている図書は貸出できます。
 また、いずれもサピエ図書館からコンテンツをダウンロードできます。
 ただし、逐次刊行物のコンテンツ登録期間は、原則として、最新号とその前3号となります。バックナンバーへの対応はできませんので、ご了承ください。

 タイトル 著者名
 1 ※ 週刊文春 週刊文春編集部
 2 ※ 週刊現代 (記載なし)
 3 ※ 声なき蝉 上・下 空也十番勝負 青春篇 佐伯泰英 著
 4 週 刊新潮 新潮社
 5 ※ 花びらめくり 花房観音 著
 6 ※ 黒い紙 (エアウェイ・ハンター・シリーズ) 堂場瞬一 著
 7 週刊朝日 週刊朝日編集部
 8 ※ 罪の声 塩田武士 著
 9 ※ 熟年売春 アラフォー女子の貧困の現実 中村淳彦 著
 10 ※ 誘惑スポーツクラブ 金曜日の熟妻たち 穂南啓 著
 11 ※ にってんデイジーマガジン 日本点字図書館
 12 ※ 「ことわざ」なるほど雑学事典 よくあるカン違いから本来の意味まで、話がはずむ面白ネタ 日本博学倶楽部 編
 13 ※ 鷹野鍼灸院の事件簿 [2] 謎に刺す鍼、心に点す灸 乾緑郎 著
 14 ※ ゼンカン 警視庁捜査一課・第一特殊班 安東能明 著
 15 ※ [シネマ・デイジー] 64 前編 瀬々敬久 [監督]
 16 ※ 任侠書房 改版 今野敏 著
 17 ※ 親ゆびを刺激すると脳がたちまち若返りだす! 長谷川嘉哉 著
 18 ※ 御用船捕物帖 小杉健治 著

もくじに戻る

「サピエ図書館」情報 シネマデイジー  
 3月にサピエに完成登録された「シネマ・デイジー」からご紹介します。
 「シネマ・デイジー」とは、一枚のCDに映画本編の主音声と、登場人物の動きや場面、背景等の視覚情報を言葉で説明した音声解説をともに録音したものです。映画の映像を見ることはできませんが、映画の主音声と音声解説を同時に聞く事ができるので、お手持ちのデイジー再生機で手軽に映画を楽しめます。また、デイジー形式で製作しているので、作品情報、キャストの紹介、映画の本編などに簡単に移動することもできます。

 ※サピエ図書館に登録されている作品はダウンロードできます。
 ※キャディを利用するタイプの再生機TK-300では、ご利用いただけません。

 タイトル 製作年 製作国 監督 出演
 64 後編 2016年 日本 監督・瀬々敬久 出演・佐藤浩市 他
 アゲイン 28年目の甲子園 2015年 日本 監督・大森寿美男 出演・中井貴一 他
 三本木農業高校、馬術部 盲目の馬と少女の実話 2008年 日本 監督・佐々部清 出演・長渕文音 他
 阿修羅のごとく 2003年 日本 監督・森田芳光 出演・大竹しのぶ 他
 タイタニック Titanic [分冊1] [分冊2] 1997年 アメリカ 監督・ジェームズ・キャメロン 出演・レオナルド・ディカプリオ 他

 【UDCast対応映画について】
 3月16日現在で15タイトル、また公開予定の映画で7タイトルが音声ガイドに対応しています。
 具体的なタイトル等、詳細につきましては各劇場にお問い合わせください。
 ※UDCastについては、ホームページ( http://udcast.net/index.html )を参照ください。

 ≪鹿児島県内の映画館≫
 鹿児島ミッテ10(鹿児島市 099-812-6662)
 TOHOシネマズ与次郎(鹿児島市 050-6868-5044)
 天文館シネマパラダイス(鹿児島市 099-216-8833)
 ガーデンズシネマ(鹿児島市 099-222-8746)
 リナシアター(鹿屋市 0994-35-1001)


「サピエ図書館」情報 テキストデイジー  
 テキストデイジーBEST
 3月に「サピエ図書館」でよく利用されたテキストデイジーを紹介します。
 テキストデイジーの利用方法については、「テキストデイジー」をご確認ください。
 原則、ダウンロードのみですが、合成音声版CDで貸出できます。ただし、読みに不具合がある場合もありますので、あらかじめご了承ください。

 タイトル 著者名
 1 騎士団長殺し 第1部 顕れるイデア編 村上春樹 著
 2 本当はカラダに悪い100のこと 『PHPくらしラク~る』編集部 編
 3 〈聞き上手〉のレッスン 人間関係を良くするヒント 沢村直樹 著
 4 本当にすごい冷えとり百科 33人の医師・専門家による冷えとりワザ73 ORANGE PAGE MOOK 編
 5 雑談力 ストーリーで人を楽しませる 百田尚樹 著
 6 トランプ登場は日本の大チャンス 新しいアジア情勢のもとで日米関係はこう変わる 日高義樹 著
 7 静かな雨 宮下奈都 著
 8 フリーランス女医は見た医者の稼ぎ方 筒井富美 著
 9 予言者 梅棹忠夫 東谷暁 著
 10 生命科学の静かなる革命 福岡伸一 著
 11 書く力 私たちはこうして文章を磨いた 池上彰 著
 12 現代語訳好色一代男 井原西鶴 著
 13 日めくり一日一禅 枡野俊明 著
 14 残党狩り (はぐれ同心御免帖) 本庄慧一郎 著
 15 浜矩子の歴史に学ぶ経済集中講義 浜矩子 著
 16 夫のちんぽが入らない こだま 著
 17 コンピュータは私たちをどう進化させるのか 必要な情報技術がわかる8つの授業 橋本昌嗣 著

もくじに戻る

プライベートサービス情報
 テキスト・説明書等、点訳・音声訳・テキストデイジー化してほしいというものがございましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。
 3月完成および受付分を紹介します。
 このコーナーで完成として紹介する資料の貸出はしていません。
 点字資料は、プリントアウトする場合は実費提供となります。
 録音資料も同じく実費提供ですが、マスターテープの保管は、作成から1カ月間です。下記の録音資料が必要な方はお早めにご連絡ください。
 テキストデイジーの提供方法は「テキストデータ」「合成音声CD(デイジー編集)」「合成音声CD(音楽CD)」のいずれか、またはサピエ図書館へテキストデイジーとしてアップとなります。センターのCDを使う場合は実費提供です。
 (プライベートサービスのご依頼は、鹿児島県内在住の利用登録者に限ります)

 【点訳(3月完成分)】
 「IGNIO 電動コンパクトウォーカー W-5S 取扱説明書(抜粋)」
 「歌詞(4曲)」

 【点訳・テキストデイジー(3月受付分)】
 「錦城流吟詠教本 師範専用 第一集」
 「IGNIO 電動コンパクトウォーカー W-5S 取扱説明書」

 【音声訳(3月完成分)】
 なし

 【音声訳(3月受付分)】
 「人間革命 第3巻」
 「新・人間革命 第28巻」
 「勝利の経典「御書」に学ぶ 22」

 【テキストデイジー(3月完成分)】
 なし

もくじに戻る

ちょっと便利な生活用具

キハラ リーディングルーペ
 販売価格:
 150mm 1,080円(税込)
 210mm 1,512円(税込)

 キハラリーディングルーペは、断面が半円の棒状のレンズで、ページの上に置くだけで文字を2倍に拡大して見ることができます。底面に、幅4mmのカラーラインがあり、一行ずつ楽に読み取れます。カラーラインは、イエローとライトグリーンの2種類があります。ルーペの長さは、B5判の幅に合わせた150mmとA4判の幅に合わせた210mmの2種類です。

 サイズ:
 W150×D25×H11mm(B5まで対応)
 W210×D25×H11mm(A4まで対応)
 カラーライン:4mm幅
 倍率:2倍
 材質:アクリル樹脂

 注文・問い合わせ先:
 キハラ株式会社
 電話 福岡営業所 092-437-3301
 問い合わせページ
 

 ※Yahoo!ショッピングでも購入できます。

携帯はさみツイッギー
 販売価格:720円
 全長135mm、直径12mmの小枝のような、持ち歩きに便利な究極スリムな携帯はさみ。根元から刃先までサクサク切れるベルヌーイカーブ刃を採用し、快適な切れ味を発揮。さらにキャップをはずせば片手ですぐに使える“スマートハンドル”を採用し、高い操作性と安全性を実現しました。

 仕様
 大きさ:(全長)135mm×(直径)12mm
 刃渡り:42mm重さ:14g
 色:ブラック/ピンク
 材質:ABS(本体、キャップ)、ステンレス鋼(刃)
 メーカー:プラス株式会社

 注文・問い合わせ先:
 日本点字図書館用具事業課
 電話 03-3209-0751
 E-mail yougu@nittento.or.jp
 ※「ツイッギー」はAmazonなどの通信販売でも扱っています。

もくじに戻る

【特集】 奄美群島国立公園
 環境省は鹿児島県・奄美群島を34番目の国立公園「奄美群島国立公園」として3月7日に指定すると発表しました。対象区域は奄美大島、徳之島、喜界島、与論島、沖永良部島の計5島にまたがる陸域の一部約4万2000ヘクタールと海域約3万3000ヘクタール。
 奄美大島や徳之島など8つの島々で構成される奄美群島は、国内最大規模の亜熱帯照葉樹林が広がり、アマミノクロウサギなどの希少な動植物が生息する他、マングローブや干潟など多様な自然が残されています。

 『奄美大島』
 奄美群島で一番大きな島。北部地域のあやまる岬などでサンゴ礁地形が見られます。島の南部はほとんどが山地で、固有の生物が多く生息します。

 『喜界島』(または、きかいがしま)
 全島ほとんどがサンゴを起源とする石灰岩でできており、最も高い所で海抜200メートル程度。

 『徳之島』
 犬の門蓋と呼ばれる岩門やムシロ瀬と呼ばれる波食台、小島鍾乳洞などの海岸地形景観やカルスト地形が特徴です。多くの希少動植物が生息する亜熱帯照葉樹林に覆われています。

 『沖永良部島』(またはおきえらぶじま)
 昇竜洞や水蓮洞など200~300の大鍾乳洞群が見られます。

 『与論島』
 奄美群島南端の島で、島の周囲をリーフで囲まれたサンゴ礁の島。

 この国立公園の指定は「奄美・沖縄」の世界自然遺産登録の前提条件となっています。

 【国立公園と国定公園とは?】
 奄美群島は昭和49年2月15日に「奄美群島国定公園」に指定され、今回「奄美群島国立公園」になりました。
 国立公園も国定公園も、環境相が指定する自然公園のことです。
 「国立公園」は「我が国の景観を代表すると共に、世界的にも誇りうる傑出した自然の風景であること」が要件。管理や保護は国が行い、開発や乗り入れの規制、動植物の保護などのルールが決められています。「国立公園」は「奄美群島国定公園」まで含めて現在34か所が指定されています。
 「国定公園」は「国立公園の景観に準ずる傑出した自然の大風景であること」が要件。管理・保護は都道府県が行います。

 鹿児島県の国立公園は「霧島錦江湾国立公園(平成24年)」「屋久島国立公園(平成24年)」「天草雲仙国立公園(昭和31年)」に今回の「奄美群島国立公園」を加えて4か所となりました。

 ※「霧島国立公園」は昭和9年に日本で最初の国立公園として指定されました。昭和39年に「霧島屋久国立公園」となり、平成24年3月の「霧島屋久国立公園」の再編成に伴い、姶良カルデラ相当部分の海域などが区域に編入され、火山景観を主要な構成要素とする国立公園として「霧島錦江湾国立公園(平成24年)」と「屋久島国立公園(平成24年)」に変更指定されました。

もくじに戻る

県からのお知らせ
 鹿児島県のホームページ携帯電話用ホームページより

 お願い:県内の行事・イベント等についての詳細な情報は、上記、鹿児島県のホームページをご利用ください。「情報センターだより」でご紹介できるのは、その中から数件になります。

◇鹿児島県内の行事・イベント 平成29年4月分
 4月2日(日) 花瀬公園まつり(肝属郡錦江町田代)(実行委員会 0994-25-2511)
 4月2日(日) 忠元公園桜まつり(伊佐市観光特産協会 0995-28-2600)
 4月9日(日) 徐福花冠祭(いちき串木野市観光交流課 0996-32-3111)
 4月9日(日) 湯之元馬頭観音馬踊り(日置市観光協会 099-274-5518)
 4月9日(日) ルーピン祭り&潮干狩り(東串良町商工会 0994-63-6554)
 4月23日(日) 串木野浜競馬大会(いちき串木野市観光交流課 0996-32-3111)
 4月29日(土・祝) えい新茶・大野岳マラソン大会(南九州市教育委員会 0993-36-1110)
 ※募集は終了しています。
 4月29日(土・祝)~30日(日) 串木野まぐろフェスティバル(いちき串木野市水産商工課 0996-32-3111)
 4月29日(土・祝) 志布志お釈迦まつり(実行委員会 099-472-8028)
 4月下旬~6月下旬 かのやばら祭り(実行委員会 0994-472-2170)

◇「世界自然遺産屋久島山岳部環境保全協力金」の納入をお願いします。
 平成29年3月1日から世界自然遺産の島「屋久島」において、「世界自然遺産屋久島山岳部環境保全協力金」が始まります。この協力金は、屋久島にお越しいただくお客様、観光業者、行政が一体となり、世界自然遺産として認められた世界的に価値ある自然環境を損なわず未来に引き継ぐために保全を図りながら、山岳部の快適な利用環境の創出や登山者の皆さまに安心安全な自然体験を提供し、自然環境を適正に利用するエコツーリズムの推進を図ることを目的にしています。なお、この協力金制度は、屋久島町が制定した「世界自然遺産屋久島山岳部環境保全協力金条例」に基づき、入山する皆さまに納入をお願いするものです。
 皆さまの御理解と御協力をお願いします。
 納入対象者:
 山岳地域に入山しようとする方(縄文杉や宮之浦岳など)
 協力金制度に賛同いただける方
 基本額:
 日帰り入山の場合1,000円
 山中で宿泊予定の場合2,000円
 ※納入の対象は,中学生以上となります。
 納入方法:
 荒川登山バスの乗車券を購入する時に観光協会各案内所で事前納入
 淀川、白谷雲水峡から入山する方は、現地業務員に納入してください。
 登山はしないが協力金を納入いただける方:振込先については下記へお問合せください。
 問合せ先:屋久島町環境政策課 0997-42-0100

もくじに戻る

お知らせ
【情報センターからのお知らせ】
◇4月の休館日・当番出勤日
 ※土日祝日は原則半分の職員が出勤予定です。
 休館日:4日(火)・11日(火)・18日(火)・25日(火)
 当番出勤日:1日(土)・2日(日)・8日(土)・9日(日)・15日(土)・16日(日)・22日(土)・23日(日)・29日(土・昭和の日)・30日(日)

もくじに戻る

◇後期高齢者医療制度に係るガイドブックの配付について
 鹿児島県後期高齢者医療広域連合事務局の依頼により、後期高齢者医療制度についてのガイドブックを平成29年4月1日現在で65歳以上の方に送付いたします。
 点字版・カセットテープ版・CD版(デイジー)の3媒体がありますが、これまでの選挙公報の媒体でご希望いただいているものでお送りします。媒体の変更等ご希望の場合は、ご連絡ください。また、年齢が不明の方にもお送りしております。「年齢が違う」というような場合にはご連絡ください。
 貸出停止のお申し出があり、現在貸出停止中の方へは送付しませんので、送付希望の場合は情報センターまでご連絡ください。
 発送は3月26日前後を予定しております。


◇鹿児島県同行援護従業者養成研修修了生名簿
 平成28年度同行援護従業者養成研修を奄美市で実施しました。
 以下、修了者のお名前と所属、ご協力いただいた団体・企業様のお名前をお知らせします。

 訪問介護ステーション日和(0997-69-3091)
 上地久美子

 めぐみの園指定障害福祉サービス事業所(0997-54-9963)
 日置美久

 障害福祉サービス事業所ゆとりあん(0997-58-5551)
 井上和敏・永江美智子

 ライフケアわかば(0997-53-7038)
 瀧成子・岡本ルナ・後藤千鶴子・和泉久子・坂野好美

 ヘルパーの家なんり(0997-57-7750)
 川畑誠優美・元田織江

 瀬戸内町社会福祉協議会(0997-72-4144)
 叶ひとみ

 ほーらさヘルパー事業所(0997-65-0230)
 岳元令子・坂野真由美

 ご協力いただいた団体・企業様
 奄美市社会福祉協議会(0997-52-7601)
 夢来夢来(0997-69-3005)
 しまバス(0997-52-0509)
 ジョイフル奄美長浜店(0997-57-7500)


◇ご協力ありがとうございました
 3月に校正、プライベート点訳・音声訳、共同点訳、館内作業(ボランティア)でご協力いただいた方々をご紹介します。ありがとうございました。
 (敬称略 あいうえお順)
 板倉典子 岩川力 岩﨑恭子 上野洋子 内山知子 榎田律子 小田原むつ子 小野ヨシ子 川上正之 川上玲子 栗栖信子 郷田隆 齊藤キヨ子 栄真希子 坂元ユリ子 篠原時江 澄井つゆ 田口佳奈子 竹之内綾子 田中征子 田上薫 田上由美 永野美恵子 新名明代 西村直子 野口智子 野口ひろみ 登欣子 早川多賀子 原康子 原口裕子 肥後彰子 肥後順子 福山千代子 古江陽子 宝満恭子 馬渡加代子 三浦嘉久 三ツ石美代 安富美紀 山﨑美千代 山下香代子 山下ゆう子 米山千草

もくじに戻る

【その他のお知らせ】
◇プレクストークポータブルレコーダーPTR2、プレクストークPTN2生産終了のご案内
 (シナノケンシのホームページ より転載します)
 プレクストークポータブルレコーダーPTR2、プレクストークPTN2生産終了のご案内
 (2017年2月22日)
 平素より弊社製品をご利用いただき、誠にありがとうございます。
 この度、下記の製品につきまして生産終了とさせていただきます。
 何とぞご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。

 記

 1.生産終了機種
 プレクストークポータブルレコーダーPTR2
 プレクストークPTN2

 2.製品在庫状況、ご購入のお問い合わせについて
 弊社製品お取扱いの販売店へお問い合わせください。
 販売店一覧はホームページをご参照ください。
 (メーカ在庫については既に終了となっております。)

 3.修理対応について
 製品の修理につきましては、従来通り受付を継続いたします。

 4.後継機種について
 現在弊社にてPTR2、PTN2それぞれ後継機種発売に向け準備を進めております。
 発売時期は2017年6月頃を予定しております。


◇第64回県美展ハートフルの部募集について
 ※ハートフルの部は第62回県美点より併設されています。
 審査:鹿児島県美術協会会員
 賞:知事賞、鹿児島市長賞、県美術協会賞、ハートフル賞(若干名)
 発表:平成29年5月18日(木) 予定 (入賞者のみ通知を郵送)
 募集内容:絵画、彫刻、工芸、デザイン、写真
 応募資格:県内在住または出身で障がいのある方(高校生以上とする)
 出品点数:制限なし。ただし、未発表のものとする。
 出品料:無料(一般の出品料は各部門 1点 6,000円)
 搬入:平成29年5月13日(土) 10:00~13:30 鹿児島市立美術館搬入口
 ※詳細は、鹿児島県美術協会(電話099-223-0758)へお問い合わせください。


◇WindowsVistaのサポートが終了します
 2017年4月11日以降、WindowsVistaに対しては、Microsoftから新しいセキュリティ更新プログラム、セキュリティ以外の修正プログラム、無料または有料のサポートオプション、オンラインテクニカルコンテンツの更新が提供されなくなります。サポート終了後もWindowsVistaを搭載したコンピューターを引き続き使うことはできますが、お使いのコンピューターがセキュリティのリスクやウイルスの被害を受ける可能性が高くなります。
 また、各アプリケーション等でも、WindowsVistaの対応とそれに付随するサポート業務(ダウンロードファイルの提供、ユーザーサポート等)が終了となるケースが多くなります。


【掲示板】(自主グループ・団体等からのお知らせ)
 ※「会員限定」のお知らせには、タイトル前に【会員限定】と記します。
 【会員限定】と記載のないお知らせは、どなたでも参加できます。

◇「グランドソフトボール」からのお知らせ
 5月6日の九州大会の組み合わせが決まりました。
 鹿児島県は、一回戦で地元・大分県と対戦します。
 皆様の声援を宜しくお願いします。
 【4月の練習日程】 2日(日)、9日(日)、16日(日)、23日(日)、30日(日)です。
 【連絡先】
 神田 携帯 090-3011-0465
     携帯アドレス h.kanda-1970@docomo.ne.jp  


◇第96回メール川柳「まんぼう」2017年4月句会のご案内
 お題1「模型」 お題2「野球」 お題3「連休」 お題4「逆らう」 お題5「満足」です。
 お題句は各1句、自由句は8句以内。締切りは毎月20日、投稿は誰でもいつでも、できただけでいいのです。尚、この句会は互選ですので皆さん選者でもあります。また、毎月の会報は情報センターのホームページからもリンクして閲覧出来ます。
 お問い合わせとメール投稿先
 西留保雄
 Eメール okannhaitu@ray.ocn.ne.jp
 TEL 099-243-0940


◇ブラインドランナーズからのお知らせ
 ブラインドランナーズ4月の練習会は4月16日(日)と30日(日)です。
 ハートピアグラウンドに午前10時集合。
 雨天の際は、体育館集合です。 
 ♪鹿児島マラソン2017は、天気予報も大幅に外れ、冷たい雨の中での出走となりました。続々と途中棄権者が出る中、みなさんの声援のお陰で、フルマラソン6名、ファンラン4名、伴走者合わせて20名全員無事完走する事が出来ました。応援ありがとうございました。ふだん車でしか走る事のない車道を自分の足で走るなんて、なかなか楽しいものですよ。ぜひ、みなさんにも味わってもらいたいです。
 問い合わせ先:090-3325-5472 三雲


◇鹿児島県網膜色素変性症協会(JRPSかごしま)からのお知らせ
 ◆患者・家族交流会
 同じ病気の仲間だからこそ日頃の悩みや疑問など何でも話し合える場所です
 日時:4月2日(日) 13時~15時
 場所:鹿児島市勤労者交流センター 第一会議室(中央駅前 キャンセビル7階)
 参加資格:患者・家族や関係者の参加歓迎。
 (非会員の方は事前にご連絡頂ければ幸いです)
 問い合わせ:中村 090-1468-8815

 ◆【会員のみ】お料理教室「料理のコツの講習会」
 日時:4月28日(金) 10時~15時30分
 場所:ハートピアかごしま 3階 調理室
 定員:5名(定員になり次第締め切ります)
 参加資格:会員のみ
 用意するもの:米1合持参
 連絡先:柴田玉代 携帯 090-9576-5093

 ◆アイフェスタinかごしま
 日時:5月14日(日) 10時~16時
 場所:鹿児島市勤労者交流センター 8階 多目的ホール
    (中央駅前キャンセビル・イオンのビルです)
 内容:福祉機器展示会(10時~)と医療講演会(13時~)
 ≪医療講演会≫
 「今こそ知ろう、視覚障害者スポーツとロービジョンケア」
 講師:国立障害者リハビリテーションセンター 第二診療部長 清水朋美先生
 2020年には東京パラリンピック、かごしま全日本スポーツ大会が開催されます。視覚障害者スポーツのクラス判定医として、又、ロービジョン診療医として活躍されている清水先生にお話していただきます。

 「チャネルロドプシンを用いた視覚再生研究」
 講師:岩手大学教授 富田浩史先生
 色々な網膜の病気で失明した目に再び光を、そんな希望をかなえてくれる研究が、猿での実験で安全性と治療効果が証明され、間もなく人での臨床試験が開始されようとしています。そんな研究の世界での第一人者、富田先生をお招きしての講演です。

 参加資格など:入場無料、関心のある方ならどなたでも歓迎。
 問い合わせ:中村 090-1468-8815


◇鹿児島県視覚障害者団体連合会からのお知らせ
 ◆「同行援護従業者養成研修会」受講者募集
 鹿児島県視覚連では、平成29年度第1回目の表記研修生を下記要領で募集しています。
 皆様のお知り合いの方へおすすめください。
 開催日時:平成29年5月13日(土)~6月10日(土)(毎週土曜日 5日間)
 会場:ハートピアかごしま 2階 大会議室
 募集期間:平成29年4月1日(土)~5月2日(火)
 募集定員:10名
 受講料など詳細は下記までお問い合わせください、案内書をお送りします。
 視覚連事務局 099-228-6712
 派遣センター「みらい」 099-248-8805
 または、視覚連ホームページよりダウンロード可能です

もくじに戻る

 【掲示板】のコーナーへの掲載をご希望の方は、
 (1)行事名(タイトル)
 (2)日時
 (3)場所
 (4)参加条件(会員限定など)
 (5)参加費用
 (6)申込締切
 (7)問合せ先(申込先)
 くらいの内容を、7行以内にまとめて、情報センターまでメールでご連絡ください。
 (johocenter@shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp
 毎月、15日を翌月号の締切とします。
 4月15日までにご連絡いただいたものは、5月号に掲載します。5月号の発送予定は、4月25日前後を予定しています。

もくじに戻る

よく読まれている墨字図書情報
 ベストセラーをご紹介します。点訳・音声訳状況は視聴覚障害者情報センターで把握できる範囲の全国の状況(3月15日現在)を掲載しています。他館作成中のものもありますので、点訳中・テープ中・デイジー中の図書への貸出予約は受け付けることができません。完成してから貸出依頼等してください。
 紹介した本の中で、まだ点訳・音声訳されていないものに点訳・音声訳のリクエストがありましたら、視聴覚障害者情報センターまでご連絡ください。

 【総合】(2017年2月期月間ベストセラートーハン調べ)
 順位・書名・著者名・出版社・価格・備考の順に記します。
 ※「テープ」は「カセットテープ(標準速録音)」
 1 騎士団長殺し 第1部 顕れるイデア編 第2部 遷ろうメタファー編 村上春樹 著 新潮社 各1944円 点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー済 その年の五月から翌年の初めにかけて、私は狭い谷間の入り口近くの、山の上に住んでいた。夏には谷の奥の方でひっきりなしに雨が降ったが、谷の外側はだいたい晴れていた……それは孤独で静謐な日々であるはずだった。騎士団長が顕れるまでは。
 2 九十歳。何がめでたい 佐藤愛子 著 小学館 1296円 点訳済・テープ済・音声デイジー済 人間は「のんびりしよう」なんて考えてはダメだということが、九十歳を過ぎてよくわかりました―。御年九十二歳、もはや満身創痍の佐藤愛子が、ヘトヘトでしぼり出した怒りの書。
 3 自分でできる! 筋膜リリースパーフェクトガイド 筋膜博士が教える決定版 竹井仁 著 自由国民社 1512円 カラダのあらゆる痛み・こりを根治!美容にも!「ためしてガッテン」「世界一受けたい授業」などTVでも大人気のスーパードクターが自宅でできる筋膜リリース法をついに全公開!あなたのカラダが、驚くほどよみがえります!1冊でOK。
 4 蜜蜂と遠雷 恩田陸 著 幻冬舎 1944円 点訳済・音声デイジー中・テキストデイジー済 私はまだ、音楽の神様に愛されているだろうか?ピアノコンクールを舞台に、人間の才能と運命、そして音楽を描き切った青春群像小説。2016年第156回直木賞受賞。
 5 それでもこの世は悪くなかった 佐藤愛子 著 文藝春秋 842円 点訳中・テープ中・音声デイジー中 人から見れば悲劇かもしれない人生。しかし、正々堂々、力いっぱい生きた私はいま、満足だ―こんな佐藤愛子は、どうしてできた?93歳、初の語り下ろし人生論。
 6 コーヒーが冷めないうちに 川口俊和 著 サンマーク出版 1404円 点訳済・テープ済・音声デイジー済 お願いします、あの日に戻らせてください―。「ここに来れば、過去に戻れるって、ほんとうですか?」不思議なうわさのある喫茶店フニクリフニクラを訪れた4人の女性たちが紡ぐ、家族と、愛と、後悔の物語。
 7 パスポート 白石麻衣写真集 中村和孝 撮影 講談社 1944円
 8 100歳の精神科医が見つけたこころの匙加減 高橋幸枝 著 飛鳥新社 1188円 点訳中・音声デイジー中・テキストデイジー済 あらゆる不幸は人と比べることから始まる、誰かと話すだけで心は温かくなる、断ることも立派な愛情表現…。100歳の精神科医が、毎日を穏やかに“ちょうどよく”生きるための40の真理を伝える。
 9 君の膵臓をたべたい 住野よる 著 双葉社 1512円 点訳済・テープ済・音声デイジー済・テキストデイジー済 偶然、僕が病院で拾った1冊の文庫本。タイトルは「共病文庫」。それはクラスメイトである山内桜良が綴っていた、秘密の日記帳だった。そこには、彼女の余命が膵臓の病気により、もういくばくもないと書かれていて――。病を患う彼女にさえ、平等につきつけられる残酷な現実。【名前のない僕】と【日常のない彼女】が紡ぐ、終わりから始まる物語。
 10 どんなに体がかたい人でもベターッと開脚できるようになるすごい方法 Eiko 著 サンマーク出版 1404円 点訳中・音声デイジー済 ちっちゃなころから「からだがカタい」と言われてきた人々におくる、いつからでも始められる柔軟メソッド。

もくじに戻る

◇郷土の味  「つわのじゃこ煮」
 (レシピは「郷土の味」(鹿児島県食生活改善推進員連絡会:発行)より転載)
 「つわ」は「石蕗」のことですが、全国的には、ほとんど食べられていないらしいです。確かに、「つわ」は「食用としてよりも観葉植物としての方が知られているかもしれません」とか、「ツワブキは食材としてはあまり一般的ではなく、九州など一部地域で古くから食用とされてきたようです」などと紹介されているようです(かなりのカルチャーショック!)。
 鹿児島では春になると山野に出かけて摘んできて、たけのこと一緒に煮たりします。アクが強く、皮をむくと手先が真っ黒になります。
 「つわ」は春の食材として九州・沖縄などの旅館やホテルでも提供されています。九州での収穫は1月頃から始まり、3月から4月が旬です。表面に綿毛がしっかりと付いていて、シャキッと元気なものが美味しいです。「つわ」は鮮度が落ちやすいので、袋などに入れ冷蔵庫に入れておきましょう。なるべく早く調理するようにしてください。

 ≪参考:「つわ(石蕗)」と「ふき」の違い≫
 「つわぶき」という名前と、実際に外見も似ていることから、「つわ」と「ふき」と混乱してしまいますが、全く違う植物です。
 [つわ]:つわぶきのこと。常緑性で一年中青々としています。秋から冬にキクに似た黄色い花を咲かせます。海岸地域の山野や低地、日陰などに多く見かけます。
 [ふき]:夏に葉を広げ、秋になると葉が落ちる夏緑性の植物です。春から初夏にかけてが天然物の旬。栽培物は10月から翌5月頃まで出荷されています。春一番に「ふき」の地下茎から出てくる花のツボミがフキノトウです。「ふき」は中が空洞で食感がスジっぽいです。

 レシピ
 ≪材料(4人分)≫
 つわ 100g
 いりこ(小) 25g
 にんにく 1かけ
 一味とうがらし 少々
 いりごま 少々
 ごま油 大さじ1
 A(水 大さじ1、砂糖 大さじ1/2、みりん 大さじ1/2、酒 大さじ1/2、しょうゆ 大さじ1/2)

 ≪作り方≫
 (1) つわの皮はむかずに布巾で綿毛をとり3cm位の長さに切り、2回ゆでる。
 (2) にんにくをみじん切りにする。
 (3) 鍋に油を熱し、にんにくを炒め、いりことつわを加えて炒める。
 (4) (3)にA、一味とうがらしを加えて混ぜる。蓋をして2~3分煮る。
 (5) 汁気がなくなったらごまをふる。

 (2017年4月号 ここまで)

もくじに戻る